| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Isländisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: Anti Atom Bewegung

Übersetzung 1 - 42 von 42

Isländisch

Deutsch

–

NOUN

die Anti-Atom-Bewegung | die Anti-Atom-Bewegungen

edit

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

flæði {hv} [hreyfing]

Bewegung {f}

hreyfing {kv}

Bewegung {f}

Bewegung {f} [Schwung]

félagsfr fjár. hagkerfi hræring {kv}

Bewegung {f} [Umwälzung]

læknisfr. útúrkrókur {k}

exkursive Bewegung {f}

stjórn. öfgahreyfing {kv}

extremistische Bewegung {f}

alþjóðahreyfing {kv}

internationale Bewegung {f}

stjórn. stjórnmálaafl {hv}

politische Bewegung {f}

stjórn. stjórnmálahreyfing {kv}

politische Bewegung {f}

stjórn. afturhald {hv}

reaktionäre Bewegung {f}

trúarbr. trúarhreyfing {kv}

religiöse Bewegung {f}

taktföst hreyfing {kv}

rhythmische Bewegung {f}

stjörnfr. bakhreyfing {kv}

rückläufige Bewegung {f}

mat. hægfæðishreyfing {kv}

Slowfood-Bewegung {f}

ið {hv}

ständige Bewegung {f}

að taka fjörkipp

in Bewegung kommen

hreyfingarleysi {hv} [kyrrsetur]

Mangel {m} an Bewegung

stjórn. teboðshreyfing {kv}

Tea-Party-Bewegung {f}

að koma e-u á hreyfingu

etw. in Bewegung bringen

að vera á iði [orðtak]

in ununterbrochener Bewegung sein

að fara á stjá

sich in Bewegung setzen

að fara á stúfana

sich in Bewegung setzen

að fara af stað

sich in Bewegung setzen

að vera á ferð og flugi

ständig in Bewegung sein

að vera í fylkingarbroddi

die Speerspitze der Bewegung bilden

að koma vél í gang

eine Maschine in Bewegung versetzen

Það er kominn skriður á málið.

Es kommt Bewegung in die Sache.

stjórn. Hreyfingin {kv}

Die Bewegung {f} [politische Partei in Island bis 2012]

að vera í fylkingarbroddi

an der Speerspitze der Bewegung zu finden sein

and- {prefix}

anti-

atóm {hv}

Atom {n}

efnafr. frumeind {kv}

Atom {n}

Atom-

Atom-

Atom-

efnafr. landbún. vistfr. sveppaeyðir {k}

Anti-Pilzmittel {n}

aðgerð {kv} gegn hryðjuverkum

Anti-Terror-Einsatz {m}

hryðjuverkaaðgerð {kv}

Anti-Terror-Einsatz {m}

[víðtækar aðgerðir lögreglu gegn hryðjuverkum]

Anti-Terror-Razzia {f}

skip kjarnorkukafbátur {k}

Atom-U-Boot {n}

íþr. Alþjóða lyfjaeftirlitsstofnunin {kv}

Internationale Anti-Doping-Agentur {f} <IADA>

íþr. Alþjóða lyfjaeftirlitsstofnunin {kv}

Welt-Anti-Doping-Agentur {f} <WADA>

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Anti-Atom-Bewegung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung