Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Apero [selten ] [bes schweiz ] [Rsv für Apéro]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Apero in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Apero [selten] [bes schweiz] [Rsv für Apéro]

Übersetzung 201 - 250 von 664  <<  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
áður {adv}vorgängig [schweiz.]
áhrifamikill {adj}eindrücklich [schweiz.]
árásargjarn {adj}angriffig [schweiz.]
hinsegin {adj}queer [für alle LGBT-Formen] [fachsprachlich oder Szenejargon]
hljóðbær {adj}ringhörig [schweiz.]
særandi {adj}stossend [schweiz.]
snöggur {adj}speditiv [schweiz.]
mat. sterkkryddaður {adj}rassig [schweiz.]
rúma e-ðetw. fassen [Platz haben für]
læknisfr. alnæmispróf {hv}Aidstest {m} [falsche Bez. für HIV-Test]
leikir damm {hv}Dame [ohne Artikel, kurz für Damespiel]
einkennisdýr {hv}Symboltier {n} [Tier als Kennzeichen für etw.]
endurgjald {hv}Entschädigung {f} [Ausgleich für seine Mühe oder Kosten]
gras. mat. esdragon {hv} [Artemisia dracunculus]Dragon {m} [veraltet für: Estragon]
gras. mat. esdragon {hv} [Artemisia dracunculus]Dragun {m} {n} [veraltet für: Estragon]
gluggaflipi {k}durchsichtiger Reiter {m} [z.B. für Aktenmappen]
greiðslukortaveski {hv}Brieftasche {f} [ohne Münzfach, für Kredit- u. Debitkarten ]
hulstur {hv} [fyrir skammbyssu]Halfter {n} [Tasche für Pistolen]
stjórn. húsnæðisbætur {kv.ft}Wohngeld {n} [staatl. Zuschuss für Wohnungskredite]
Kani {k} [talm.]Ami {m} [ugs.] [abwertend für Amerikaner]
lilla {kv} [lítil stelpa][Kosewort für ein kleines Mädchen]
lilli {k} [lítill drengur][Kosewort für einen kleinen Jungen]
atv. læknisfr. lýtalæknir {k} [kvenkyns]Schönheitschirurgin {f} [Fachärztin für plastische Chirurgie]
mat. mæjó {hv} [talm.] [majónes]Majo {f} [ugs.] [Majonäse] [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Mayonnaise]
mottumars {k}Schnurrbart-März {m} [isl. Kampagne für Krebsvorsorge]
orkureikningur {k} [hiti, rafmagn]Energierechnung {f} [für Wärme und Strom]
fatn. peysuföt {hv.ft}traditionelle isländische Nationaltracht {f} [für Frauen]
pungur {k} [peningapungur, tóbakspungur]Beutel {m} [Geldbeutel für Münzen, Tabaksbeutel]
tölvufr. rafbók {kv}E-Book {n} [kurz für Electronic Book]
reikningur {k} [fyrir veitingar]Zeche {f} [ugs.] [Rechnung für Verzehr]
fuglafr. rjúpa {kv}Schneehuhn {n} [[ugs.] für Alpenschneehuhn, eigtl. Gattung [Lagopus]]
skinnið {hv} [með greini]Liebes {n} [ugs.] [Kosename für Mädchen]
skinnið {hv} [með greini]Süße {f} [ugs.] [Kosename für Mädchen]
vita ábedeuten [ein Zeichen für etw.]
alþjóðaleg vernd {kv}Asyl {n} [politisches Asyl für Flüchtinge]
mánaðarlegur styrkur {k} [vegna útlagðs kostnaðar]Pauschale {f} [für Unkosten]
fjarsk. Þýska fjarskiptafyrirtækið {hv}Telekom {f} [kurz für Deutsche Telekom AG]
erfiður {adj}streng [anstrengend] [schweiz.]
hugsanlegur {adj}allfällig [österr.] [schweiz.]
dimmaeinnachten [schweiz.]
flytjazügeln [schweiz.]
mat. glóðarsteikjagrillieren [schweiz.]
sópawischen [schweiz.]
ábreiða {kv}Blache {f} [schweiz.]
stjórns. ákvörðun {kv}Entscheid {m} [schweiz.]
andlát {hv}Hinschied {m} [schweiz.]
fatn. íþr. æfingagalli {k}Trainer {m} [schweiz.]
barnabarn {hv}Grosskind {n} [schweiz.]
trygg. barnalífeyrir {k}Kinderrente {f} [schweiz.]
bílakjallari {k}Einstellhalle {f} [schweiz.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Apero+%5Bselten+%5D+%5Bbes+schweiz+%5D+%5BRsv+f%C3%BCr+Ap%C3%A9ro%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.081 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten