Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Assistentin des Chefs
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Assistentin des Chefs in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Assistentin des Chefs

Übersetzung 1 - 50 von 370  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Nærvera yfirmannsins hafði þvingandi áhrif á starfsfólkið.Die Anwesenheit des Chefs hatte eine bedrückende Wirkung auf die Mitarbeiter.
Við höfum vilyrði yfirmannsins fyrir því fjárheimildir okkar verði ekki skertar.Wir haben die Zusage des Chefs, dass unser Budget nicht gekürzt wird.
aðstoðarkona {kv}Assistentin {f}
aðstoðarmaður {k} [kvenkyns]Assistentin {f}
atv. lyfjatæknir {k} [kvenkyns]pharmazeutisch-technischer Assistentin {f} <PTA>
meinatæknir {k} [kvenkyns]medizinisch-technische Assistentin {f} <MTA>
aðhlátursefni {hv}Gegenstand {m} des Gespötts
ásteytingarsteinn {k}Stein {m} des Anstoßes
atv. atvinnumissir {k}Verlust {m} des Arbeitsplatzes
blýantsoddur {k}Spitze {f} des Bleistifts
desember {k} <des.>Dezember {m} <Dez.>
bókh. eignaskrá {kv}Entwicklung {f} des Anlagevermögens
saga einveldisöld {kv}Zeitalter {n} des Absolutismus
stjórns. félagsmálastjóri {k}Leiter {m} des Sozialamts
ferðamáti {k}Art {f} des Reisens
góðæri {hv}Zeit {f} des Wohlstandes
læknisfr. Hippókratesareiður {k}Eid {m} des Hippokrates
læknisfr. hjartasjúkdómur {k}Erkrankung {f} des Herzens
fjár. hagkerfi hlutafjáraukning {kv}Erhöhung {f} des Aktienkapitals
heimsp. hugspeki {kv}Philosophie {f} des Geistes
stjórn. jafnréttissinni {k}Verfechter {m} des Egalitarismus
trúarbr. kristnitaka {kv}Annahme {f} des Christentums
læknisfr. Unverified lot {hv}Vorbeugen {n} des Körpers
fuglafr. lundahola {kv}Bruthöhle {f} des Papageitauchers
heimsp. miðaldaheimspeki {kv}Philosophie {f} des Mittelalters
Unverified nýjabrum {hv}Reiz des Neuen {m}
stærðf. Pýþagórasarregla {kv}Satz des Pythagoras {m}
bygg. rjáfur {hv}Innenseite {f} des Daches
atv. stjórns. skattstjóri {k}Leiter {m} des Finanzamts
skurðbotn {k}Sohle {f} des Grabens
íþr. spjótsskaft {hv}Schaft {m} des Speeres
stjörnfr. stjörnuskoðun {kv}Beobachtung {f} des Weltraums
lífefnaf taugaboðefni {hv}Botenstoff {m} des Nervensystems
stjörnfr. tunglfylling {kv}Beleuchtungsgrad {m} des Mondes
verslunareigandi {k}Inhaber {m} des Geschäfts
stjórn. þingrof {hv}Auflösung {f} des Parlaments
Þjóðminjavörður {k}Direktor {m} des Nationalmuseums
á daginn {adv}während des Tages
enn fremur {adv} <ennfr.>des Weiteren
peninganna vegna {adv}des Geldes wegen
vegna rigningarinnar {adv}wegen des Regens
tón. NiflungahringurinnDer Ring des Nibelungen [Richard Wagner]
afturelding {kv}Anbruch {m} des Tages [geh.]
bitbein {hv} [óeiginl.]Stein {m} des Anstoßes
íþr. Börsungur {k} [talm.]Spieler {m} des FC Barcelona
stjórns. búsetuland {hv}Land {n} des ständigen Wohnorts
trúarbr. guðsgjöf {kv}Geschenk {n} des Himmels [ugs.]
stjórn. jafnréttissinni {k} [kvenkyns]Verfechterin {f} des Egalitarismus
læknisfr. Unverified lot {hv}Beugung {f} des Körpers nach vorn
lögfr. ríkislögmaður {k}Anwalt {m} des Staates [in Zivilrechtsangelegenheiten]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Assistentin+des+Chefs
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten