| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Ausländer Behörde in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: Ausländer Behörde

Übersetzung 1 - 12 von 12

Isländisch

Deutsch

–

NOUN

die Ausländer-Behörde | die Ausländer-Behörden

edit

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du AusländerBehörde?

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

stjórns. yfirvald {hv}

Behörde {f}

útlendingur {k}

Ausländer {m}

stjórns. stjórnvöld {hv.ft}

Behörde {f}

félagsfr stjórns. félagsmálaráð {hv}

Behörde {f} für soziale Angelegenheiten

stjórns. réttbær yfirvöld {hv.ft}

zuständige Behörde {f}

Óvinir ríkisins hafa grafið undan yfirvöldum.

Staatsfeinde haben die Behörde unterwandert.

Hann gifti dóttur sína útlendingi.

Er hat seine Tochter mit einem Ausländer verheiratet.

Hreimurinn hans bendir til að hann sé útlendingur.

Sein Akzent lässt auf einen Ausländer schließen.

Ég bíð enn þá eftir svari frá yfirvöldum.

Ich warte noch auf den Bescheid der Behörde.

Mótmælin voru heimiluð af til þess bærum yfirvöldum.

Die Demonstration war von der zuständigen Behörde genehmigt worden.

Hann er ráðinn hjá opinberri skrifstofu.

Er ist bei einer Behörde angestellt.

Í miðbænum var margt fólk í dag, þar á meðal margir útlendingar.

In der Innenstadt waren heute viele Menschen, darunter viele Ausländer.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Ausl%C3%A4nder+Beh%C3%B6rde
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung