Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Auto für sechs Personen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Auto für sechs Personen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Auto für sechs Personen

Übersetzung 1 - 50 von 1021  >>

IsländischDeutsch
NOUN   das Auto für sechs Personen | die Autos für sechs Personen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Gætum við fengið borð fyrir fjóra?Wir hätten gerne einen Tisch für vier Personen.
Hvernig bíl áttu?Was für ein Auto hast du?
Hann samdi um lægra verð fyrir bílinn.Er handelte den Preis für das Auto herunter.
Hann lánar öðrum helst ekki bílinn sinn.Er gibt sein Auto nicht gern (für andere) her.
Ég gaf 7000 evrur fyrir bílinn.Ich habe 7000 Euro für das Auto gegeben.
Ég vil taka bíl á leigu í hálfan mánuð.Ich würde gerne ein Auto für zwei Wochen mieten.
Hann fékk bíl vinar síns lánaðan í nokkra daga.Er lieh sich das Auto seines Freundes für ein paar Tage aus.
Hann lét mig 1000 evrur fyrir gamla bílinn.Er hat mir noch 1000 Euro für das alte Auto gegeben.
Þau létu mig 500 evrur fyrir gamla bílinn.Sie haben mir für das alte Auto noch 500 Euro gegeben.
Hann seldi bílinn sinn fyrir 5000 evrur til nágranna síns.Er hat sein Auto für 5000 Euro an seinen Nachbarn verkauft.
Ég læt þig hafa bílinn fyrir 2.000 evrur.Ich überlasse dir das Auto für 2.000 Euro.
Hversu margt fólk?Wie viele Personen?
orðtak gera sér mannamunPersonen ungleich behandeln
á annað hundrað mannaüber hundert Personen
Tveir einstaklingar fella hugi saman.Zwei Personen verlieben sich.
Það komast aðeins fjórir í þessa lyftu.In diesen Aufzug gehen nur vier Personen.
sex <6>sechs
Við erum tuttugu, börnin ekki talin með.Wir sind zwanzig Personen, die Kinder nicht gerechnet.
Fyrirtækið veitir 150 eintaklingum atvinnu.Der Betrieb beschäftigt 150 Personen.
um sexleytið {adv}gegen sechs Uhr
20 manns tóku þátt í fundinum.An der Sitzung nahmen 20 Personen teil.
Í þessum sal rúmast 300 manns.In diesen Saal gehen 300 Personen hinein.
Við vorum 20 einstaklingar börnum meðtöldum.Wir waren 20 Personen, Kinder eingeschlossen.
sex millimetra bor {k}Sechs-Millimeter-Bohrer {m}
Ég á sex dvergkanínur.Ich habe sechs Zwergkaninchen.
Hún skrifaði töluna 6.Sie schrieb eine Sechs.
sex hliðar {kv.ft} teningsdie sechs Seiten {pl} eines Würfels
Klukkan er rétt um sex.Es ist gerade sechs Uhr.
Vertu komin heim fyrir sex.Komm vor sechs nach Hause.
Hæsta spilið er laufa sexa.Die höchste Karte ist Kreuz Sechs.
Það voru um það bil 20 manns.Es waren ungefähr 20 Personen.
Ég verð kominn aftur klukkan sex.Ich bin um sechs wieder da.
Tveir sinnum þrír er sama og sex.Zwei mal drei gleich sechs.
Við getum tekið leið 6.Wir können die Sechs nehmen. [Bus, Straßenbahn]
bíllaus {adj}ohne Auto
ökut. bifreið {kv}Auto {n}
ökut. bíll {k}Auto {n}
talan {kv} sex [lægsta einkunn í skólum í Þýskalandi]Sechs {f}
ökut. bílaöld {kv}Auto-Jahrhundert {n}
ökut. rafm. rafmagnsbíll {k}E-Auto {n}
tjónabíll {k}beschädigtes Auto {n}
tjónabíll {k}schadhaftes Auto {n}
á bílnum {adv}mit dem Auto
aka bílAuto fahren
ökut. brynvarin bifreið {kv}gepanzertes Auto {n}
ökut. nýr bíll {k}neues Auto {n}
ökut. sjálfakandi bíll {k}selbstfahrendes Auto {n}
sunnudagsbíltúr {k}Sonntagsausflug {m} mit dem Auto
bóna bílinndas Auto polieren
Getur þú komið því við hitta mig klukkan sex?Können Sie es einrichten, mich um sechs Uhr zu treffen?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Auto+f%C3%BCr+sechs+Personen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten