| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Bækur in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Deutsch: B

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch → Deutsch: Bækur

Übersetzung 1 - 17 von 17

Isländisch

Deutsch

edit

NOUN

bók | bókin | bókar | bækur

–

bækur {kv.ft}

2

Bücher {pl}

3 Wörter

að gefa út bækur

Bücher verlegen

4 Wörter

Við eigum margar bækur.

Wir haben viele Bücher.

bækur {kv.ft} og aðrar eignir

Bücher {pl} und sonstiges Eigentum

5+ Wörter

Allar bækur hans eru kirfilega merktar.

Alle seine Bücher sind sorgfältig mit seinem Namen versehen.

Bækur falla undir lægra virðisaukaskattsþrep.

Bücher unterliegen dem ermäßigten Mehrwertsteuersatz.

Bækur hlóðust upp í stöflum á borðum og stólum.

Bücher stapelten sich zuhauf auf Tischen und Stühlen.

Ég er nýbúinn að kaupa mér nýja bók - talandi um bækur, þú vildir mæla með nokkrum skáldsögum við mig.

Ich habe mir gerade ein neues Buch gekauft - apropos Bücher, du wolltest mir doch mal ein paar Romane empfehlen.

Hann lánaði mér báðar þessar bækur.

Diese beiden Bücher hat er mir geliehen.

Hér eru bækur systur minnar.

Hier sind die Bücher meiner Schwester.

Hvers konar bækur les hann?

Was für Bücher liest er?

Mér finnst gaman að lesa bækur.

Ich lese gerne Bücher.

Það mikilvæga er ekki hversu margar bækur þú lest heldur hvaða bækur þú lest.

Wichtig ist nicht, wie viele Bücher du liest, sondern welche Bücher du liest.

Þetta bókasafn lánar út bækur.

Diese Bücherei leiht Bücher aus.

Þetta eru ekki ykkar bækur heldur okkar.

Das sind nicht eure Bücher, sondern unsere.

Þetta forlag gefur út bækur og blöð.

Dieser Verlag verlegt Bücher und Zeitungen.

að afla sér þekkingar í gegnum bækur

sein Wissen aus Büchern beziehen

» Weitere 2 Übersetzungen für Bækur innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=B%C3%A6kur
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung