About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: Bewusstsein

Translation 1 - 14 of 14

Icelandic

German

–

NOUN	das Bewusstsein/[alt] Bewußtsein \| [selten] die Bewusstseine/[alt] Bewußtseine	edit
SYNO	Bewusstsein \| Wahrnehmung \| Erkenntnis ...
Bewusstsein \| Wahrnehmung Bewusstsein \| Erkenntnis \| Erleuchtung \| Intellekt \| Klarsicht \| Vergegenwärtigung \| Verständnis © OpenThesaurus.de

vitund {kv}

Bewusstsein {n}

meðvitund {kv}

Bewusstsein {n}

2 Words

sálfræði sameiginleg vitund {kv}

kollektives Bewusstsein {n}

heimsp. siðgæðisvitund {kv}

moralisches Bewusstsein {n}

félagsfr almannavitorð {hv}

öffentliches Bewusstsein {n}

félagsfr félagshyggja {kv} [samvinnuhugsun]

soziales Bewusstsein {n}

3 Words

að missa meðvitund

das Bewusstsein verlieren

að verða ljóst

ins Bewusstsein treten

að hamra e-ð inn í höfuðið á e-m

jdm. etw. ins Bewusstsein hämmern

að minna e-n á e-ð

jdm. etw. ins Bewusstsein rufen

4 Words

að vera með fullri meðvitund

bei vollem Bewusstsein sein

sálfræði að beina e-u úr huga sér

etw. aus dem Bewusstsein verdrängen

5+ Words

Hann var með fullri meðvitund er hann var skorinn upp.

Er wurde bei vollem Bewusstsein operiert.

Smám saman komst hann aftur til meðvitundar.

Langsam kehrte sein Bewusstsein zurück.

» See 1 more translations for Bewusstsein within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Bewusstsein
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Bewusstsein/DEIS

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Bewusstsein in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: Bewusstsein

Translation 1 - 14 of 14

Add a translation to the Icelandic-German dictionary