|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Das Problem leidet keinen Aufschub
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Das Problem leidet keinen Aufschub in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Das Problem leidet keinen Aufschub

Übersetzung 401 - 450 von 2514  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Maturinn er vondur.Das Essen ist schlecht.
Það er gott bragð matnum.Das Essen schmeckt gut.
Maturinn var frábær.Das Essen war exzellent.
Maturinn var eitraður.Das Essen war vergiftet.
Tilraunin hefur heppnast.Das Experiment ist geglückt.
Ég er sammála.Das finde ich auch.
Þetta finnst mér vitlaust!Das finde ich bescheuert!
Mér líst vel á það.Das finde ich gut.
Kjötið er skemmt.Das Fleisch ist verdorben.
Kjötið þefjar illa.Das Fleisch riecht schlecht.
landaf. Óshólmar Nílar.Das Flussdelta des Nils.
allt áriðdas ganze Jahr über
Gasið fuðraði upp.Das Gas ist verpufft.
Þetta er alveg fráleitt.Das geht überhaupt nicht.
Þetta nægir til byrja með.Das genügt fürs Erste.
orðrómur er á kreiki ...Das Gerücht kursiert, dass ...
Verslunin gengur vel.Das Geschäft geht gut.
Verslunin skilar ágóða.Das Geschäft macht Gewinn.
Það er gott á þig!Das geschieht dir recht!
Þetta er mátulegt á þig!Das geschieht dir recht!
Það er mátulegt á hana!Das geschieht ihr recht!
Þrumuveðrið er gengið yfir.Das Gewitter ist weggezogen.
Glerið er sprungið.Das Glas ist gesprungen.
Það er komin sprunga í glerið.Das Glas ist gesprungen.
Glasið er hálftfullt.Das Glas ist halbvoll.
Glasið er yfirfullt.Das Glas läuft über.
Því trúi ég vel.Das glaube ich gern.
Það held ég ekki.Das glaube ich nicht.
Það er undir því komið ...Das hängt davon ab, ...
Það liggur ekkert á.Das hat keine Eile.
Það kom mér á óvart.Das hat mich überrascht.
Þetta getur beðið.Das hat noch Zeit.
Húsið stóð í ljósum logum.Das Haus brannte lichterloh.
Húsið er tilbúið.Das Haus ist fertig.
Skyrtan hefur hlaupið.Das Hemd ist geschrumpft.
Þetta er skammgóður vermir.Das hilft nur vorübergehend.
Netið liggur niðri.Das Internet funktioniert nicht.
Þetta er (alveg) fyrirtak.Das ist (ganz) ausgezeichnet.
Þetta er tóm lygi.Das ist alles gelogen.
Þetta kemur í þinn hlut.Das ist dein Anteil.
Þú um það.Das ist deine Sache.
Þetta er haustsáningin.Das ist die Herbstsaat.
Það er ekki nema sjálfsagt.Das ist doch selbstverständlich.
Það er vel mögulegt.Das ist durchaus möglich.
Það er vissulega mögulegt.Das ist durchaus möglich.
Þetta er bara svona.Das ist eben so.
Þetta er virkilega flott!Das ist echt klasse!
Þetta er sönn vinátta.Das ist echte Freundschaft.
Þetta er gjöf.Das ist ein Geschenk.
Þetta er léttir.Das ist eine Erleichterung.
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Das+Problem+leidet+keinen+Aufschub
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung