|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: Das ist schon eine Geschichte
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Das ist schon eine Geschichte in other languages:

Deutsch - Isländisch
Isländisch: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Icelandic ← German: Das ist schon eine Geschichte

Translation 1 - 50 of 5382  >>

IcelandicGerman
Þetta er nú meiri sagan.Das ist schon eine Geschichte.
Partial Matches
Þetta er athyglisverð saga.Das ist eine interessante Geschichte.
Þetta er glaðleg saga fyrir börn.Das ist eine heitere Geschichte für Kinder.
Þetta var einkennileg saga.Das war eine merkwürdige Geschichte.
Veðrið er gott.Das Wetter ist schön.
orðtak Þarna kom það.Das ist schon besser. [ugs.]
Barnið hefur enn og aftur vaxið um tvo sentimetra.Das Kind ist schon wieder zwei Zentimeter gewachsen.
Staðurinn er fallegur og veðrið unaðslegt.Der Ort ist schön und das Wetter wunderbar.
Þetta er eitthvað sem við höfum lengi leitað að.Das ist etwas, wonach wir schon lange gesucht haben.
Það hefur aldeilis teygst úr stelpunni.Das Mädchen ist ganz schön in die Länge gewachsen.
Gleraugun eru orðin fimm ára gömul, ég þarf nýja umgjörð.Die Brille ist schon fünf Jahre alt, ich brauche eine neue Fassung.
Það er alveg ótrúlegt hversu vel barnið getur orðið talað.Es ist wirklich erstaunlich, wie gut das Kind schon sprechen kann.
Er húsið enn þá til sölu eða hefur það þegar verð selt?Ist das Haus noch zu haben oder ist es schon verkauft?
Þetta er léttir.Das ist eine Erleichterung.
Þetta er vægt til orða tekið.Das ist eine Untertreibung.
Þvílík ósvífni!Das ist eine Unverschämtheit!
Þetta er fyrir neðan allar hellur!Das ist eine Zumutung!
Þetta er ósanngjörn krafa!Das ist eine Zumutung!
Þetta eru aldeilis óvænt tíðindi!Das ist aber eine Überraschung!
Þetta er áríðandi mál.Das ist eine dringende Angelegenheit.
Þetta er einfalt verkefni.Das ist eine einfache Aufgabe.
Þetta er grundvallarspurning.Das ist eine grundsätzliche Frage.
Það er góð spurning.Das ist eine gute Frage.
Þetta er góð hugmynd.Das ist eine gute Idee.
Þetta er gott merki.Das ist eine gute Marke.
Þetta er snúið mál.Das ist eine komplizierte Angelegenheit.
Þetta er flókið mál.Das ist eine komplizierte Aufgabe.
Þetta er frábær lausn.Das ist eine optimale Lösung.
Þetta er skýrt fyrirkomulag.Das ist eine übersichtliche Anordnung.
Þetta er brjálæðisleg hugmynd.Das ist eine verrückte Idee.
Höllin er þess virði að skoða hana.Das Schloss ist eine Sehenswürdigkeit.
Þvílíkur hiti hérna!Eine Hitze ist das hier!
þetta er lýsing á e-udas ist eine Beschreibung von etw.
Þetta er gömul kona, full biturleika.Das ist eine erbitterte, alte Frau.
Spyr sá sem ekki veit.Das ist eine ernst gemeinte Frage.
Þetta er spurning um peninga.Das ist eine Frage des Geldes.
Þetta er allt annar handleggur.Das ist eine ganz andere Sache.
þetta er lýsing á e-udas ist eine Schilderung von etw.
Það er mér mikil ánægja.Das ist mir eine große Freude.
Er þetta sérkenni Íslendinga?Ist das eine Besonderheit der Isländer?
Hvers konar planta er þetta?Was für eine Pflanze ist das?
Hverslags svínarí er þetta?Was ist das für eine Schweinerei?
Venjulega er veðrið gott um þetta leyti, en maður getur ekki gengið að því vísu.Normalerweise ist das Wetter um diese Zeit schön, aber danach kann man nicht unbedingt gehen.
Þetta er gamall vani hjá mér.Das ist eine alte Gewohnheit von mir.
Þetta er nýtt afbrigði við leikinn.Das ist eine neue Variante des Spiels.
Það er tala með 6 núllum.Das ist eine Zahl mit 6 Nullen.
Forritið er hugarfóstur vinar míns.Das Programm ist eine Erfindung meines Freundes.
Verkið er ein af perlum heimsbókmenntanna.Das Werk ist eine Perle der Weltliteratur.
Er þetta foli eða meri?Ist das ein Hengst oder eine Stute?
Takmark Marxismans er stéttlaust samfélag.Das Ziel des Marxismus ist eine klassenlose Gesellschaft.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Das+ist+schon+eine+Geschichte
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.189 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Das ist schon eine Geschichte/DEIS
 

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement