| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Isländisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: De Mail System

Übersetzung 1 - 58 von 58

Isländisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

–

NOUN

das De-Mail-System | die De-Mail-Systeme

edit

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

internet rafpóstur {k}

E-Mail {f} {n}

tölvufr. tölvubréf {hv}

E-Mail {f} {n}

internet tölvupóstur {k}

E-Mail {f} {n}

internet tölvuskeyti {hv}

E-Mail {f} {n}

internet vefpóstur {k}

E-Mail {f} {n}

internet netfang {hv}

E-Mail-Adresse {f}

tölvufr. tölvupóstfang {hv}

E-Mail-Adresse {f}

internet rafpóstur {k}

E-Mail-Nachricht {f}

internet tölvupóstur {k}

E-Mail-Nachricht {f}

internet tölvuskeyti {hv}

E-Mail-Nachricht {f}

internet tölvufr. tölvupóstforrit {hv}

E-Mail-Software {f}

internet meil {hv} [talm.] [tölvupóstur]

E-Mail {f} {n}

tölvufr. tölvupóstsamskipti {hv.ft}

E-Mail-Kommunikation {f}

Netfangið mitt er ...

Meine E-Mail-Adresse ist ...

Ertu með netfang?

Hast du eine E-Mail-Adresse?

Ég sendi þér tölvupóst.

Ich schicke dir eine E-Mail.

Ég þarf að athuga tölvupóstinn minn.

Ich muss meine E-Mail checken.

Hún svaraði tölvupóstinum mínum strax.

Sie hat prompt auf meine E-Mail geantwortet.

Netfangalistinn er grundvöllur rannsóknarinnar.

Die E-Mail-Liste dient als Basis für die Ermittlungen.

Mikið hagræði er af samskiptum með tölvupósti.

Die Kommunikation per E-Mail bringt große Vorteile.

fyrirkomulag {hv}

System {n}

kerfi {hv}

System {n}

skipan {kv}

System {n}

skipulag {hv}

System {n}

skipulega {adv}

tölvufr. SMTP-samskiptareglur {kv.ft}

Simple Mail Transfer Protocol {n} <SMTP>

að senda e-m tölvupóst

jdm. eine E-Mail schicken

lífefnaf innkirtlakerfi {hv}

endokrines System {n}

félagsfr samskiptakerfi {hv}

kommunikatives System {n}

læknisfr. sogæðakerfi {hv}

lymphatisches System {n}

metrakerfi {hv}

metrisches System {n}

tölvufr. margmiðlunarkerfi {hv}

Multimedia-System {n}

hagkerfi hagkerfi {hv}

ökonomisches System {n}

stjórn. stjórnmálakerfi {hv}

politisches System {n}

stjórn. stjórnskipun {kv}

politisches System {n}

hagkerfi stjórn. bákn {hv}

schwerfälliges System {n}

fjár. þjóðpeningakerfi {hv}

Vollgeld-System {n}

tæk. aflrænt kerfi {hv}

mechanisches System {n}

stjórns. stjórnskipan {kv} [stjórnskipun]

politisches System {n}

íþr. bráðabani {k}

K.-o.-System {n}

íþr. útsláttarkeppni {kv}

K.-o.-System {n}

líffærafr. stoðkerfi {hv}

Muskel-Skelett-System {n}

járnbr. jarðlestakerfi {hv}

U-Bahn-System {n}

[þýskt endurvinnslukerfi fyrir sorp]

duales System {n}

líffærafr. randkerfi {hv} [í heila]

limbisches System {n}

tölvufr. vefumsjónarkerfi {hv}

Content-Management-System {n} <CMS>

líffærafr. limbískt kerfi {hv} [í heila]

limbisches System {n}

fiskifr. garð. samrækt {kv} [fiskeldi og ylrækt eru sameinuð]

Aquaponik-System {n}

að koma skipan á e-ð

System in etw. bringen

Uppljóstranirnar veita nákvæma innsýn inn í myrkvað kerfi.

Die Enthüllungen erlauben detaillierte Einblicke in ein dunkles System.

GSM-kerfi {hv}

GSM-System {n}

Í GSM-kerfinu er sambandið ekki alls staðar jafn gott.

Im GSM-System ist die Verbindung nicht überall gleich gut.

raunverulegur {adj}

snyrtiv. kölnarvatn {hv}

Eau de Cologne {n}

í raun og veru {adj} {adv}

íþr. Frakklandshjólreiðarnar {kv.ft}

Tour {f} de France

dýr T

De Brazza-marköttur {k} [Cercopithecus neglectus]

Brazzameerkatze {f}

bókm. F Ástríkur ekur hringveginn

Tour de France [Asterix, Ausgabe Nr. 5]

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=De-Mail-System
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.319 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung