|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Den lille prinsen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Den lille prinsen in anderen Sprachen:

Deutsch - Norwegisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Den lille prinsen

Übersetzung 51 - 100 von 1858  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
bjarga kvöldinuden Abend retten
bóna gólfiðden Fußboden wachsen
brengla samkeppniden Wettbewerb verzerren
drúpa höfðiden Kopf senken
dulkóða textannden Text kodieren
tölvufr. dulrita textannden Text verschlüsseln
fjölfalda textannden Text vervielfältigen
framkvæma verkiðden Auftrag ausführen
framlengja dvölinaden Aufenthalt verlängern
íþr. gefa boltannden Ball abgeben
gefa tóninnden Ton angeben
gegna formennskuden Vorsitz haben
grípa þjófinnden Dieb fangen
halda friðinnden Frieden halten
tón. halda lagiden Ton halten
halda stefnunniden Kurs halten
halda yfirsýnden Überblick wahren
hern. hindra birgðaflutningaden Nachschub abschneiden
hlaða rafhlöðunaden Akku laden
hnoða deigiðden Teig kneten
hreinsa borðiðden Tisch abräumen
hrista höfuðiðden Kopf schütteln
jafna mismuninnden Unterschied ausgleichen
vefn. klippa bandiðden Faden abschneiden
íþr. kýla boltannden Ball fausten
láta lífiðden Tod erleiden
læsa töskunniden Koffer abschließen
leiðrétta kúrsinnden Kurs berichtigen
leiðrétta kúrsinnden Kurs korrigieren
skip létta akkerumden Anker lichten
leysa hundinnden Hund losmachen
líma stólinnden Stuhl leimen
lina sársaukannden Schmerz stillen
líta undanden Blick abwenden
líta undanden Kopf abwenden
lúta höfðiden Kopf senken
orðtak missa glórunaden Verstand verlieren
missa móðinnden Mut verlieren
missa takiðden Halt verlieren
missa vitiðden Verstand verlieren
missa yfirsýnden Überblick verlieren
missa þráðinnden Faden verlieren
hámarkiden Höhepunkt erreichen
njóta augnabliksinsden Augenblick genießen
njóta dagsinsden Tag genießen
ógilda samninginnden Vertrag annullieren
opna munninnden Mund öffnen
tölvufr. ræsa tölvunaden Computer hochfahren
rifta samningnumden Vertrag kündigen
rjúfa vítahringinnden Teufelskreis durchbrechen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Den+lille+prinsen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung