|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Du+bist+besoffen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Du+bist+besoffen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Du bist besoffen

Übersetzung 201 - 250 von 842  <<  >>


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
Gleymdirðu regnhlífinni?Hast du den Schirm vergessen?
Áttu til orð yfir þetta!Hast du Töne!
Ertu djóka? [talm.]Machst du Witze? [ugs.]
Ertu grínast? [talm.]Machst du Witze? [ugs.]
Finnst þér gaman ferðast?Reist du gern?
Ert þú líka bíða?Wartest du auch?
Um hvað ertu hugsa?Woran denkst du?
Þér skjátlast í þessu.Darin täuschst du dich.
Þú hefur það gott.Du hast es gut.
Þú hefur fallegu augu.Du hast schöne Augen.
Þú hefur fengið freknur.Du hast Sommersprossen bekommen.
Þú hefur lítinn farangur.Du hast wenig Gepäck.
Þú hjálpar móður þinni.Du hilfst deiner Mutter.
Þú getur komið núna.Du kannst jetzt kommen.
Éttu skít! [dón.]Du kannst mich mal! [vulg.]
Þú gerir þetta vitlaust.Du machst das verkehrt.
Þú skalt gera það.Du musst es tun.
Þú eða bróðir þinn?Du oder dein Bruder?
Þú lítur vel út.Du siehst gut aus.
Þú lítur þreytulega út.Du siehst mitgenommen aus.
Þú talar of hratt.Du sprichst zu schnell.
Þú ofmetur þessi ummæli.Du überbewertest diese Äußerung.
Þú ofmetur krafta þína.Du überschätzt deine Kräfte.
Ert þú með smokk?Hast du ein Kondom?
Varstu spyrja mig?Hast du mich gefragt?
Varstu meina mig?Hast du mich gemeint?
Ertu laus á morgun?Hast du morgen Zeit?
Ertu búinn borða?Hast du schon gegessen?
Ertu búinn ryksuga?Hast du schon staubgesaugt?
Getur þú yfirskrifað þetta?Kannst du das überspielen?
Getur þú lesið þýsku?Kannst du Deutsch lesen?
Getur þú hjálpað mér?Kannst du mir helfen?
Þekkir þú bæði börnin?Kennst du beide Kinder?
Getur þú aðstoðað mig?Könntest du mir helfen?
Þérar þú vinnufélaga þína?Siezt du deine Arbeitskollegen?
Hefurðu áhuga á tekknótónlist?Stehst du auf Techno?
Hvað ertu með þarna?Was hast du da?
Hvað tekur þú með?Was nimmst du mit?
Hvað ertu bralla?Was treibst du so?
Hvað ertu brasa?Was treibst du so?
Hvað ertu gera?Was tust du da?
Hvað ertu þung? [kona]Wie viel wiegst du?
Hvað ertu þungur? [maður]Wie viel wiegst du?
Viltu hlýða mér yfir?Willst du mich abhören?
Hvert ertu fara?Wo gehst du hin?
Við hvað ertu hræddur?Wovor hast du Angst?
Manstu eftir mér?Erinnerst du dich an mich?
Ertu orðinn vitlaus?Hast du den Verstand verloren?
Hefurðu heyrt veðurfréttirnar?Hast du den Wetterbericht gehört?
Áttu geisladisk með ...?Hast du eine CD mit ...?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Du%2Bbist%2Bbesoffen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.077 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung