All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: Ecke.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ecke. in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary Icelandic German: Ecke

Translation 1 - 35 of 35

IcelandicGerman
NOUN1   die Ecke | die Ecken
 edit 
NOUN2   das Eck | die Ecke/[österr.] Ecken
 edit 
SYNO   Ecke | Kante | Winkel | Spitze ... 
horn {hv}
6
Ecke {f}
kimi {k}Ecke {f}
kró {kv}Ecke {f}
krókur {k}Ecke {f}
íþr. horn {hv} [hornspyrna]Ecke {f} [Eckball]
íþr. hornspyrna {kv}Ecke {f} [Eckball]
hluti {k} [landshluti, borgarhluti]Ecke {f} [Teil]
2 Words: Nouns
skúmaskot {hv}dunkle Ecke {f}
íþr. fjærhorn {hv} [knattspyrna]lange Ecke {f} [eines Tores]
4 Words: Verbs
fleygja e-u út í hornetw. in die Ecke hauen
hrekja út í hornin die Ecke drängen
skjótast fyrir horniðum die Ecke schießen [Auto, Motorrad]
5+ Words: Others
Á síðasta skóladegi grýtti hann skólatöskunni sinni út í horn.Am letzten Schultag feuerte er seine Schultasche in die Ecke.
Bíllinn þaut fyrir hornið.Das Auto ist um die Ecke gesaust.
Bíllinn kom á ofsahraða fyrir hornið.Das Auto kam um die Ecke geschossen.
Tréð í horninu er drepast.Der Baum in der Ecke geht ein.
Sjónvarpið er í horninu.Der Fernseher steht in der Ecke.
Söluturninn er á horninu.Der Kiosk ist an der Ecke.
Skápurinn stendur í horninu.Der Schrank steht in der Ecke.
Stórmarkaðurinn er handan við hornið og bensínstöðin alveg þar við hliðina.Der Supermarkt ist um die Ecke und die Tankstelle direkt daneben.
Bíllinn þýtur fyrir hornið.Der Wagen fegt um die Ecke.
Bakaríið er rétt handan við hornið.Die Bäckerei ist gleich um die Ecke.
Bíll skaust fyrir hornið.Ein Auto flitzte um die Ecke.
Mótorhjól skaust fyrir hornið.Ein Motorrad kam um die Ecke geschossen.
Hann beygði fyrir hornið.Er bog um die Ecke.
Hann sat úti í horni og lét ekki á sér kræla.Er saß in der Ecke und rührte sich nicht.
Hann stendur alltaf á horninu, náunginn arna.Er steht immer an der Ecke, dieser Typ da.
Ég legg hér handan við hornið.Ich parke hier um die Ecke.
Í þennan hluta Þýskalands hef ég ekki enn komið.In dieser Ecke Deutschlands war ich noch nie.
Hún kastaði bókinni út í horn.Sie schleuderte das Buch in die Ecke.
Og svo skaust hann fyrir hornið!Und dann wischte er um die Ecke!
Við beyjum hér til vinstri fyrir hornið.Wir biegen hier nach links um die Ecke.
Við bíðum á næsta horni.Wir warten an der nächsten Ecke.
5+ Words: Verbs
þeyta skólabókunum út í horndie Schulbücher in die Ecke donnern
fleygja skólatöskunni út í horndie Schultasche in die Ecke schmeißen [ugs.]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Ecke.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement