Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Ehre+einlegen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ehre+einlegen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Ehre einlegen

Übersetzung 1 - 25 von 25

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
æra {kv}Ehre {f}
heiður {k}Ehre {f}
sæmd {kv}Ehre {f}
sómi {k}Ehre {f}
upphefð {kv}Ehre {f}
vegsemd {kv}Ehre {f}
mat. súrsun {kv}Einlegen {n}
lögfr. áfrýjaBerufung einlegen
stjórns. leggja fram mótmæliEinspruch einlegen
flekka æru e-sjds. Ehre beflecken
meiða æru e-sjds. Ehre verletzen
beita neitunarvaldiein Veto einlegen
gera hléeine Pause einlegen
taka pásu [talm.]eine Pause einlegen
bera fram mótmælieinen Protest einlegen
lögfr. leggja fram mótmælieinen Protest einlegen
Ég hef þann heiður. [oft sem kveðja]Ich habe die Ehre.
skipta í annan gírden zweiten Gang einlegen
fylgja e-m til grafarjdm. die letzte Ehre erweisen
Honum var veitt hin hinsta kveðja.Man hat ihm die letzte Ehre erwiesen.
Hverju ég þakka þann heiður?Was verschafft mir die Ehre?
finnast vegið æru sinnisich in seiner Ehre verletzt fühlen
mat. leggja e-ð í e-ðetw. in etw. einlegen
setja e-ð í e-ðetw. in etw. einlegen
Unverified greypa e-ð í e-ðetw. in etw. einlegen [einfassen]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Ehre%2Beinlegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten