Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Ei+Daus
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ei+Daus in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Ei Daus

Übersetzung 1 - 21 von 21

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
ei {adv} [úrelt]nicht
egg {hv}Ei {n}
gras. hreyf-mig-ei {kv} [Mimosa pudica]Mimose {f}
eður ei [úrelt]oder nicht
gras. gleym-mér-ei {kv} [Myosotis arvensis]Acker-Vergissmeinnicht {n}
sálfræði tilfinningagreind {kv}emotionale Intelligenz {f} <EI>
fúlegg {hv}faules Ei {n}
mat. harðsoðið egg {hv}hartgekochtes Ei {n}
mat. hleypt egg {hv}pochiertes Ei {n}
gras. hreyf-mig-ei {kv} [Mimosa pudica]Schamhafte Sinnpflanze {f}
tesigti {hv} [lokað og egglaga]Tee-Ei {n}
mat. linsoðið egg {hv}weichgekochtes Ei {n}
dýr unga út egginudas Ei ausbrüten
klekjast útaus dem Ei kriechen
Hænan verpti eggi.Das Huhn hat ein Ei gelegt.
Þetta kostar kúk og kanil. [talm.]Das kostet 'n Appel und 'n Ei. [ugs.] [nordd.]
Þetta kostar skít og ekki neitt. [talm.]Das kostet einen Apfel und ein Ei. [ugs.]
málshát. Ei bregður mær vana sínum.Die Katze lässt das Mausen nicht.
Viltu eitt egg eða tvö?Möchtest du ein Ei oder zwei?
eins og nýsleginn túskildingur [orðtak]wie aus dem Ei gepellt [Idiom]
brjóta egg á pönnuein Ei in die Pfanne schlagen
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Ei%2BDaus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten