Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: Eigen nennen

Übersetzung 1 - 15 von 15

	Isländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	eiginn `{adj}`	eigen
	sérstakur `{adj}`	eigen
	eigið hold og blóð e-s	jds. eigen Fleisch und Blut
	að tilfæra e-ð	etw. nennen
	að nefna gott dæmi	ein gutes Beispiel nennen
	svo að einhverjir séu nefndir	um nur einige zu nennen
	svo eitthvað sé nefnt `{adv}`	um nur einiges zu nennen
	Hann gat ekki nefnt neinar nákvæmar tölur.	Er konnte keine genauen Zahlen nennen.
	Hvað ætlið þið að nefna barnið?	Wie wollt ihr das Kind nennen?
	Þetta geta ekki kallast mannasiðir.	Das kann man nicht gute Manieren nennen.
	Hann gat einungis nefnt ónákvæma tölu.	Er konnte nur eine ungefähre Zahl nennen.
	Getur þú nefnt mér dæmi um það?	Kannst du mir ein Beispiel dafür nennen?
	Það sæmir ekki þingmanni að kalla ráðherra pólitískt viðrini.	Es gehört sich nicht für einen Abgeordneten, einen Minister einen politischen Trottel zu nennen.
	að kalla e-n/e-ð e-ð	jdn./etw. etw. nennen
	að nefna e-n/e-ð e-ð	jdn./etw. etw. nennen

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Eigen%2Bnennen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

Eigen+nennen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: Eigen nennen

Übersetzung 1 - 15 von 15

Übersetzungen eintragen