About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: Eine

Translation 1 - 50 of 1260 >>

Icelandic

German

–

PRON	einer \| eine \| eines \| -	edit
NOUN1	das Eine/(ein) Eines \| -	edit
NOUN2	-/[ersatzweise] einer/eine/eines/eins von den Top-Fünf \| die Top-Fünf	edit

annar {pron} [af tveim]

der eine [von zweien]

einskonar {adv} <e.k.>

eine Art

einhvers konar {adv} <e.k.>

eine Art

nokkurs konar <n.k.>

eine Art

um hríð {adv}

eine Weile

enn um sinn {adv}

eine Weile

um nokkurt skeið {adv}

eine Zeitlang

2 Words: Verbs

að fá sér smók [talm.]

eine rauchen [ugs.]

að slá e-n utan undir

jdm. eine hauen

að gefa e-m utan undir

jdm. eine klatschen [ugs.] [jdn. ohrfeigen]

að gefa e-m einn á hann [talm.]

jdm. eine kleben [ugs.]

að slá e-n utan undir

jdm. eine scheuern [ugs.]

að löðrunga e-n

jdm. eine schmieren [ugs.] [jdm. eine Ohrfeige geben]

að gefa e-m utan undir

jdm. eine watschen [bayer.] [österr.] [ugs.] [jdn. ohrfeigen]

að löðrunga e-n

jdm. eine wischen [ugs.] [jdm. eine Ohrfeige geben]

2 Words: Nouns

einar buxur {kv.ft}

eine Hose {f}

mor {hv}

eine Menge {f}

sægur {k}

eine Menge {f}

3 Words: Others

hálfgerður {adj}

eine Art von

Eina kók, takk.

Eine Cola, bitte.

heilmikið {adv}

eine ganze Menge

slangur af e-u {adv}

eine Handvoll von etw.

alveg geðveikur hiti [talm.]

eine irre Hitze [ugs.]

ár og dagur {adv}

eine lange Zeit

fullt af e-u [talm.]

eine Menge (von etw.)

Einn rúsínusnúð, takk.

Eine Rosinenschnecke, bitte.

Slanga hvæsir.

Eine Schlange zischt.

orðtak einu vandamáli færra

eine Sorge weniger

Skiptimiði, takk!

Eine Umsteigekarte, bitte!

í eina viku {adv}

eine Woche lang

enn um sinn {adv}

eine Zeit lang

orðtak e-ð er e-m til trafala

etw. ist jdm. eine Behinderung

orðtak e-ð er e-m til trafala

etw. ist jdm. eine Beschwernis

orðtak e-ð er e-m til trafala

etw. ist jdm. eine Last

enn um sinn {adv}

für eine Weile

gegn gjaldi {adv}

gegen eine Gebühr

Bara eina nótt.

Nur eine Nacht.

Þvílík móðgun!

So eine Beleidigung!

So eine Flasche!

So eine Schande!

So eine Schande!

So eine Schande!

3 Words: Verbs

stærðf. að hefja (tölu) í annað veldi

(eine Zahl) quadrieren

að fá gæsahúð

(eine) Gänsehaut kriegen [ugs.]

að vera stór í kjaftinum [kona]

(eine) Maulheldin sein

að taka hlé

(eine) Pause machen

að egna gildru (fyrir e-n) [óeiginl.]

(jdm.) eine Falle stellen [fig.]

að stytta sér leið

eine Abkürzung nehmen

að stefna að markmiði

eine Absicht verfolgen

að slíta hlutafélagi

eine Aktiengesellschaft auflösen

» See 98 more translations for Eine within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Eine
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.142 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Eine in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: Eine

Translation 1 - 50 of 1260 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation