|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: Er sturta í herberginu
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Er sturta í herberginu in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Dictionary Icelandic German: Er sturta í herberginu

Translation 1 - 50 of 8997  >>

IcelandicGerman
Er sturta í herberginu?Ist eine Dusche im Zimmer?
Partial Matches
Hún er í herberginu sínu.Sie ist in ihrem Zimmer.
Það er of þröngt um mig í herberginu.Das Zimmer beengt mich.
Hann stóð í miðju herberginu.Er stand mitten im Zimmer.
Hún var einsömul í herberginu.Sie war allein im Zimmer.
Í miðju herberginu stendur borð.In der Mitte des Zimmers steht ein Tisch.
Hillusamstæðan skiptir herberginu í tvo helminga.Das Regal teilt den Raum in zwei Hälften.
Hún var í herberginu rétt áðan.Sie war eben noch im Zimmer.
Plönturnar þrífast illa í dimmu herberginu.Die Pflanzen kümmern in dem dunklen Raum.
Það var alltaf dragsúgur í herberginu.Im Zimmer war immer Zug.
Hann verður laga til í herberginu.Er muss das Zimmer zurechtmachen.
Hann þoldi ekki lengur ónæðið í herberginu.Er konnte die Unruhe im Zimmer nicht mehr ertragen.
Hún reyndi rata um í myrkviðu herberginu.Sie versuchte, sich im dunklen Zimmer zurechtzufinden.
ég skilja töskuna eftir í herberginu þínu?Darf ich die Tasche in deinem Zimmer lassen?
Í herberginu hans var allt á tjá og tundri.In seinem Zimmer herrschte ein großes Durcheinander.
Í herberginu stendur borð, á því liggja mörg dagblöð.Im Zimmer steht ein Tisch, darauf liegen viele Zeitungen.
Hann hafði það á tilfinningunni hann væri ekki einn í herberginu.Er hatte das Gefühl, als sei er nicht allein im Zimmer.
Í grískri goðafræði er hafið persónugert i gegnum Poseidon.In der griechischen Mythologie wird das Meer durch Poseidon personifiziert.
Í lok dagsins er gert upp í versluninni.Am Ende des Tages wird im Geschäft abgerechnet.
Í þessum hita er gott fara í kalda sturtu.Bei dieser Hitze tut eine kalte Dusche gut.
Í Þýskalandi er fyrirferðarmikið rusl sótt einu sinni í mánuði.In Deutschland wird einmal im Monat der Sperrmüll abgeholt.
Í þessum kulda er erfitt koma bílnum mínum í gang.Bei der Kälte startet mein Auto schlecht.
Í þessu fyrirtæki er allt í óreiðu.In dieser Firma geht es drunter und drüber.
sturta {kv}Brause {f} [Dusche]
sturta {kv}Dusche {f}
Í fyrsta lagi á hann ekki bíl, í öðru lagi er hann ekki með bílpróf.Erstens hat er kein Auto, zweitens keinen Führerschein.
sturta e-uetw. kippen [schütten]
sturta sig [talm.]duschen
Atvinnulífið er í kaldakoli.Das Wirtschaftsleben ist am Boden.
Atvinnulífið er í kaldakoli.Die gesamte Wirtschaft ist völlig ruiniert.
Atvinnulífið er í kaldakoli.Die Wirtschaft liegt gänzlich danieder.
prent Bókin er í prentun.Das Buch ist im Druck.
Efnahagslífið er í uppsveiflu.Die Wirtschaft boomt.
Ég er í vandræðum.Ich bin in Schwierigkeiten.
Er áfengi í þessu?Ist da Alkohol drin?
Er allt í lagi?Ist alles in Ordnung?
Er tjaldsvæði í nágrenninu?Ist hier in der Nähe ein Campingplatz?
Flugvöllurinn er í byggingu.Der Flugplatz ist im Bau.
Hann er í Berlín.Er ist in Berlin.
Hann er í byggingarvinnu.Er arbeitet auf dem Bau.
Hann er í fjárhagserfiðleikum.Er ist in finanziellen Schwierigkeiten.
Hann er í menntaskólanum.Er ist auf dem Gymnasium.
Haustfríið er í október.Die Herbstferien sind im Oktober.
Hún er í megrun.Sie macht eine Diät.
Húsið er í niðurníðslu.Das Haus ist dem Verfall preisgegeben.
Húsið er í niðurníðslu.Das Haus verfällt.
Hvað er í fréttum?Was gibt es Neues?
Hvað er í gangi?Was ist denn hier los?
Hvað er í matinn?Was gibt es zu essen?
Hvað er í morgunmat?Was gibt es zum Frühstück?
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Er+sturta+%C3%AD+herberginu
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.143 sec

 

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement