|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: Er verzog keine Miene
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Er verzog keine Miene in other languages:

Deutsch - Isländisch

Dictionary Icelandic German: Er verzog keine Miene

Translation 1 - 50 of 2524  >>

IcelandicGerman
Hann sýndi engin svipbrigði.Er verzog keine Miene.
Partial Matches
Hann setti upp alvörusvip.Er machte eine ernste Miene.
Hann setti upp þungan svip.Er hatte eine bedenkliche Miene aufgesetzt.
Hann fékk ekkert svar.Er bekam keine Antwort.
Hann finnur enga vinnu.Er findet keine Arbeit.
Hann hefur ekki tíma/engan tíma.Er hat keine Zeit.
Hann er ekki verkkvíðinn.Er scheut keine Arbeit.
Hann forðast enga vinnu.Er scheut keine Arbeit.
Hann gaf mér ekkert svar.Er gab mir keine Antwort.
Hann hefur ekki lokið neinu námi.Er hat keine abgeschlossene Ausbildung.
Hann hefur enga vinnu sem stendur.Er hat momentan keine Arbeit.
Hann hefur engan lausan tíma núna.Er hat jetzt keine freie Zeit.
Hann vílaði ekki fyrir sér ganga þannig fram.Er hatte keine Skrupel, so vorzugehen.
Hann gat ekki nefnt neinar nákvæmar tölur.Er konnte keine genauen Zahlen nennen.
Hann enga bresti í ísnum.Er sah keine Risse im Eis.
Hann var ekki með vopn á sér.Er trug keine Waffe bei sich.
Hann ber ekkert skynbragð á tækilega hluti.Er hat keine Ader für technische Dinge.
Hann hefur engan tíma í vikunni.Unter der Woche hat er keine Zeit.
Það er engin trygging fyrir því hann kjafti ekki frá neinu.Das ist keine Garantie dafür, dass er nichts verrät.
Hann hafði ekki vinnu og lifði af launum frá félagsþjónustunni.Er hatte keine Arbeit und lebte von der Fürsorge.
Hann kallar sig lækni og hefur ekkert vit á líffærafræði.Er schimpft sich Arzt und hat keine Ahnung von Anatomie.
Hann sættir sig ekki við neitt hálfkák og vill öll verk séu vel unnin.Er akzeptiert keine halben Sachen und verlangt, dass die Arbeit gut gemacht wird.
Áin var óbrúuð og hinn versti farartálmi.Es gab keine Brücke über den Fluss; er war dadurch ein großes Hindernis.
svipur {k}Miene {f}
upplit {hv}Miene {f}
alvörusvipur {k}ernste Miene {f}
þóttasvipur {k}herablassende Miene {f}
án þess sýna svipbrigðiohne eine Miene zu verziehen
láta ekki bera á gremjunnigute Miene zum bösen Spiel machen
Vingjarnleg á svipinn heilsaði hún gestunum.Mit freundlicher Miene begrüßte sie ihre Gäste.
engin {pron}keine
Ekki hugmynd!Keine Ahnung!
Ég hef ekki minnstu hugmynd.Keine Ahnung.
Ekkert þras!Keine Diskussion!
Ekki spurning!Keine Frage!
ekki nokkur sálakeine Menschenseele
ekki par {adv}keine Spur
Ekkert þakka!Keine Ursache!
Það var ekkert!Keine Ursache!
engar sannanir {kv.ft}keine Beweise {pl}
ekki nokkur kjaftur {k} [talm.]keine Menschenseele {f}
ekki nokkur sálakeine Sau [ugs.]
Ekki vera með neina fyrirhöfn!Bitte keine Umstände!
Segðu engar lygasögur!Erzähl keine Märchen!
mat. laktósafrír {adj}keine Laktose enthaltend
engar rigningarskúrir svo heitið getikeine nennenswerte Regenschauer
Engar afsakanir!Mach keine Flausen!
orðtak Rólegan æsing!Nur keine Hektik!
vita ekki baunkeine Ahnung haben
eiga ekki annað úrkostakeine Alternative haben
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Er+verzog+keine+Miene
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.050 sec

 

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement