Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Every cloud has a silver lining
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Every cloud has a silver lining in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Slovak

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Every cloud has a silver lining

Übersetzung 201 - 250 von 5003  <<  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
á næstunni {adv}in nächster Zeit
á næturnar {adv}in der Nacht
á nóttunni {adv}in der Nacht
á {adv}aufs Neue
á {adv}von Neuem
á páskunum {adv}zu Ostern
vefn. á réttunni {adv}auf der Vorderseite
vefn. á röngunni {adv}auf der Rückseite
á rúmsjóauf hoher See
á sænsku {adv}auf Schwedisch
á sekúndu {adv}in der Sekunde
á sekúndu {adv}pro Sekunde
á síðkvöldi {adv}am späten Abend
á síðkvöldi {adv}spät am Abend
á stangli {adv}hie und da
á stólinnauf den Stuhl
á ströndinni {adv}am Strand
á stundinni {adv}gleich [sofort]
á stundum {adv}ab und zu
á stundum {adv}dann und wann
á sumrin {adv}im Sommer
á sunnudaginn {adv}am Sonntag
á sunnudegi {adv}an einem Sonntag
fjarsk. á tali {adj}belegt [Telefon]
fjarsk. á tali {adj}besetzt [Telefon]
á undan {prep} [+þgf.]vor [+Dat.]
á uppleið {adj} [óeiginl.]im Kommen [fig.]
á vegginn {adv}an die Wand
á vetrin {adv}  veturna]im Winter
á veturna {adv}im Winter
á víðavangi {adv}im Freien
á víðavangi {adv}in der freien Natur
á viku {adv}in der Woche
á viku {adv}pro Woche
á vísindasviðinu {adv}auf wissenschaftlicher Ebene
á víxl {adv}alternierend [geh.]
á víxl {adv}im Wechsel
á vorin {adv}im Frühling
á vörusýningunni {adv}auf der Messe
á þriðjudaginn {adv}am Dienstag
á þriðjudegi {adv}an einem Dienstag
á þrotum {adj}verbraucht [nicht mehr vorhanden]
á þurrt {adv}ins Trockene
á þýsku {adv}auf Deutsch
e-r á jd. soll
Slakaðu á!Entspann dich!
Slakaðu á!Entspanne dich!
Slakaðu á!Nur die Ruhe!
upp á {prep} [+þf.]auf [+Akk.]
uppi á {prep} [+þgf.]auf [+Dat.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Every+cloud+has+a+silver+lining
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.428 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung