Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Every cloud has a silver lining
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Every cloud has a silver lining in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Slovak

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Every cloud has a silver lining

Übersetzung 401 - 450 von 5002  <<  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Á þína ábyrgð!Auf deine Verantwortung!
aftur á bak {adv}rückwärts
aftur á bak {adv}zurück
aftur á móti {adv}andererseits
aftur á móti {adv}andrerseits
aftur á móti {adv}dafür [andererseits]
aftur á móti {adv}dagegen
aftur á móti {adv}wiederum
árdegis á morgun {adv}morgen Vormittag
austur á bóginn {adv}nach Osten
Bíddu á meðan.Warte solange.
Bless á meðan!Bis später!
búinn á taugum {adj}nervlich erschöpft
Drepið á vélinni!Motor abstellen!
efstur á baugi {adj}aktuell
eftir á séð {adj}rückblickend
fram á við {adv}vorwärts
frár á fæti {adj}schnellfüßig
heill á húfi {adj}unverletzt
heim á leið {adv}heimwärts
hér á landi {adv}hierzulande
Horfðu á mig!Sieh mich an!
hrjúfur á yfirborðinu {adj}raubeinig [ugs.]
Hún lagði á.Sie hat aufgelegt.
hver á annan {adv}aufeinander
inn á milli {adv}zwischendrin
inn á milli {adv}zwischendurch
kvikur á fæti {adj}leichtfüßig
Líttu á þetta!Schau mal dort!
manna á milli {adj}zwischenmenschlich
mitt á meðal {prep} [+ef.]inmitten [+Gen.]
nema á sunnudögum {conj}außer sonntags
niður á við {adv}abwärts
niður með á {adv}flussab
niður með á {adv}flussabwärts
niður með á {adv}mit dem Strom
niður með á {adv}stromab
niður með á {adv}stromabwärts
á dögum {adv}heutzutage
okkar á milliunter uns
réttsælis norðurhveli) {adv}im Uhrzeigersinn
síðdegis á mánudögum {adv}montagnachmittags
síðdegis á morgun {adv}morgen Nachmittag
sín á milli {adv}untereinander [miteinander]
Sjáumst á morgun!Bis morgen!
skrifaður á ritvél {adj}in Maschinenschrift
sólarsinnis norðurhveli) {adv}im Uhrzeigersinn
suður á bóginn {adv}nach Süden
orðtak svart á hvítuschwarz auf weiß
tvisvar á ári {adj}halbjährlich
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Every+cloud+has+a+silver+lining
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.384 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung