Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: F C3 BC C3 9Fen abstimmen Abstimmung durchf C3 BChren

Übersetzung 1 - 28 von 28

	Isländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Framhald síðar.	Fortsetzung folgt. <Forts. f., F.f.>
	tón. F-lykill `{k}` `[bassalykill]`	F-Schlüssel `{m}` `[Bassschlüssel]`
	efnafr. flúr `{hv}` <F>	Fluor `{n}` <F>
	Er ‚Foto' skrifað með ‚f' eða með ‚ph'?	Schreibt sich ‚Foto' mit ‚f' oder mit ‚ph'?
	ein. rafm. farad `{hv}` <F> `[SI-mælieining` `fyrir` `rafrýmd]`	Farad `{n}` <F> `[SI-Einheit` `für` `elektrische` `Kapazität]`
	eðlisfr. ein. Fahrenheit `{k}` <F>	Fahrenheit `{n}` <F>
	tón. f-moll `{k}`	f-Moll `{n}`
	atkvæðagreiðsla `{kv}`	Abstimmung `{f}`
	atkvæðisgreiðsla `{kv}`	Abstimmung `{f}`
	bókh. afstemming `{kv}`	Abstimmung `{f}` von Konten
	að kjósa (um e-ð)	(über etw.^Akk.) abstimmen
	að stilla (á e-ð) `[tíðni]`	(etw.) abstimmen `[Frequenz]`
	Getum við greitt atkvæði nú?	Können wir jetzt abstimmen?
	að greiða atkvæði (um e-ð)	(über etw.^Akk.) abstimmen
	Atkvæðagreiðslan fór fram með handauppréttingu.	Die Abstimmung erfolgte durch / per Handzeichen.
	Megum við reikna með þér við atkvæðagreiðsluna?	Können wir bei der Abstimmung mit dir rechnen?
	að sammælast við e-n um e-ð	etw. mit jdm. abstimmen
	fæddur `{adj}` <f.>	geboren <geb.>
	tón. F-lykill `{k}`	Bassschlüssel `{m}`
	ein. fet `{hv}` <f> `[lengdareining]`	Fuß `{m}` `[Längenmaß]`
	fyrir hádegi `{adv}` <f.h.>	vormittags <vorm.>
	fyrir hönd `{prep}` <f.h.>	im Namen `[+Gen.]`
	fyrri hluti `{k}` <f.hl.>	erster Teil `{m}`
	fyrir Krist `{adv}` <f. Kr.>	vor Christus <v. Chr.>
	fyrir okkar tímatal `{adv}` <f.o.t.>	vor unserer Zeitrechnung `[vor` `Christus]`
	eins fljótt og auðið er `{adv}` <e.f.o.a.r.>	schnellstmöglich
	að samræma e-ð (við e-ð)	etw. (mit etw. / auf etw.^Akk.) abstimmen
	efnafr. flúor `{hv}`	Fluor `{n}` <F>

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=F%25C3%25BC%25C3%259Fen+abstimmen+Abstimmung+durchf%25C3%25BChren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: F C3 BC C3 9Fen abstimmen Abstimmung durchf C3 BChren

Übersetzung 1 - 28 von 28

Übersetzungen eintragen