|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Fahr zur Hölle
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Fahr zur Hölle in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Fahr zur Hölle

Übersetzung 1 - 50 von 285  >>

IsländischDeutsch
Farðu til fjandans!Fahr zur Hölle!
Teilweise Übereinstimmung
fordyri {hv} helvítisEingang {m} zur Hölle
Farðu til helvítis!Scher dich zur Hölle!
Aktu gætilega!Fahr vorsichtig!
Af stað með þig! Hafðu hraðann á!Fahr los! Beeil dich!
Ég keyri þig heim.Ich fahr dich nach Hause.
Keyrðu af stað, það er komið grænt!Fahr los, die Ampel ist grün!
Vinsamlegast bakkaðu bílnum aðeins.Bitte fahr mit dem Wagen ein Stück zurück.
Farðu þá bara með strætó ef bíllinn er bilaður.Dann fahr eben mit dem Bus, wenn das Auto kaputt ist. [ugs.]
helvíti {hv}Hölle {f}
víti {hv}Hölle {f}
helvíti {hv} á jörðuHölle {f} auf Erden
Fyrr frýs í helvíti!Eher friert die Hölle zu!
Þetta er algjört helvíti!Es ist die reinste Hölle!
heimsp. tilvitn. Helvíti það er annað fólk. [L'enfer, c'est les autres.]Die Hölle, das sind die anderen. [Sartre]
um kvöldmatarleytið {adv}zur Abendessenszeit
til tilbreytingar {adv}zur Abwechslung
til skoðunar {adv}zur Ansicht
til auðvelda vinnuzur Arbeitserleichterung
Athugið! <Ath!>Zur Beachtung!
upp á puntzur Dekoration
til (frjálsra) afnota {adv}zur Disposition
til samþykkiszur Genehmigung
hálfu {adv}zur Hälfte
til hálfs {adv}zur Hälfte
til helminga {adv}zur Hälfte
til takszur Hand
til glöggvunar {adv}zur Information
ef nauðsyn krefur {adv}zur Not
til reynsluzur Probe
í viðgerðzur Reparatur
í varúðarskyni {adv}zur Sicherheit
til refsingar {adv}zur Strafe
í tilefni af sættumzur Versöhnung
þessa dagana {adv}zur Zeit
þangað til núna {adv}bis zur Stunde
á umræddum tíma {adv}zur fraglichen Zeit
í sama mund {adv}zur gleichen Zeit
í sömu mund {adv}zur gleichen Zeit
í sömu svifum {adv}zur gleichen Zeit
í því {adv}zur gleichen Zeit
um sama leyti {adv}zur gleichen Zeit
í tíma {adv}zur rechten Zeit
á sama tíma {adv}zur selben Zeit
í því {adv}zur selben Zeit
ýkinn {adj}zur Übertreibung geneigt
ákveðnum tíma {adv}zur verabredeten Zeit
til frekari glöggvunarzur weiteren Information
samvinnufús {adj}zur Zusammenarbeit bereit
vera í umræðunnizur Diskussion stehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Fahr+zur+H%C3%B6lle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung