Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Fahren unter Alkohol
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Fahren unter Alkohol in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Fahren unter Alkohol

Übersetzung 1 - 50 von 346  >>

IsländischDeutsch
NOUN   das Fahren unter Alkohol | -
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
efnafr. alkóhól {hv}Alkohol {m}
áfengur {adj}mit Alkohol
efnafr. mat. áfengi {hv}Alkohol {m}
mat. vín {hv}Alkohol {m}
hreint áfengi {hv}unverdünnter Alkohol {m}
Sögnin "fahren" er beygð þannig í nútíð: ich fahre, du fährst o.s.frv.Das Verb "fahren" wird im Präsens so konjugiert: ich fahre, du fährst usw.
Er áfengi í þessu?Ist da Alkohol drin?
Hann drekkur ekki áfengi.Er trinkt keinen Alkohol.
Ríkið {hv} [talm.]staatlicher Alkohol- und Tabakladen {m} [in Island]
Áfengið varð henni falli.Der Alkohol war ihr Untergang.
drekkja sorgum sínum í áfengiseinen Kummer in Alkohol ertränken
Helsta veilan í persónuleika hans er vínhneigðin.Sein größter Fehler ist seine Vorliebe für Alkohol.
Við urðum greiða toll af áfenginu.Wir mussten für den Alkohol Zoll bezahlen.
Líkjörinn inniheldur 38% áfengi.Der Likör enthält 38% Alkohol.
Samtök {hv.ft} áhugafólks um áfengis- og vímuefnavandann <SÁÁ>Interessenverband {m} für Menschen mit Alkohol- und Drogenproblemen
Hann var alger reglumaður á vín og tóbak.Er war im Hinblick auf Alkohol und Tabak moderat.
mínu mati er áfengi ekki nauðsynlega slæmt fyrir heilsuna.Meiner Meinung nach ist Alkohol nicht notwendigerweise schlecht für die Gesundheit.
akstur {k}Fahren {n}
keyrsla {kv}Fahren {n}
bakkarückwärts fahren
brunaschnell fahren
einhjólaEinrad fahren
reiðhj. hjólaFahrrad fahren
reiðhj. hjólaRad fahren
íþr. skíðaSki fahren
ökut. akstursánægja {kv}Freude {f} am Fahren
aka bílAuto fahren
fara óravegumeilenweit fahren
keyra hægarlangsamer fahren
aka e-uetw. fahren
keyra e-ðetw. fahren
fara utanins Ausland fahren
aka á ofsahraðarasant fahren
aka hægra meginrechts fahren
aka vinstra meginlinks fahren
fara á mótorhjóliMotorrad fahren
hægja á sérlangsamer fahren
reiðhj. hjóla á tvímenningshjóliTandem fahren
hlaupa á skautumSchlittschuh fahren
farasich begeben (gehen, fahren, reisen)
rúntaspazieren fahren [ohne festes Ziel]
taka sporvagninnmit der Straßenbahn fahren
fara í fríin Urlaub fahren
fara til Danmerkurnach Dänemark fahren
fara til Íslandsnach Island fahren
fara til útlandains Ausland fahren
ferðast á puttanumper Anhalter fahren
keyra í hlykkjumin Schlangenlinien fahren
læra á bílAuto fahren lernen
aka um á dísilbílDiesel fahren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Fahren+unter+Alkohol
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten