About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Icelandic ← German: Flucht

Translation 1 - 14 of 14

Icelandic

German

–

NOUN	die Flucht \| die Fluchten	edit
SYNO	Flucht \| Winkelzug \| Abhauen [ugs.] ...
Flucht \| Winkelzug Abhauen [ugs.] \| Durchbrennen \| Entkommen \| Fliehen \| Flucht © OpenThesaurus.de

flótti {k}

Flucht {f}

3 Words

að leggja á flótta

die Flucht ergreifen [geh.]

4 Words

að vera á flótta

auf der Flucht sein

að hrekja e-n á flótta

jdn. in die Flucht schlagen

að reka e-n á flótta

jdn. in die Flucht schlagen

5+ Words

Glæpamanninum tókst að flýja.

Dem Verbrecher glückte die Flucht.

Húseigandinn rak innbrotsmanninn á flótta.

Der Hausbesitzer schlug den Einbrecher in die Flucht.

Glæpamaðurinn var felldur á flótta af lögreglu.

Der Verbrecher wurde auf der Flucht von der Polizei erschossen.

Eftirlitið var hert eftir að tveimur föngum tókst að flýja úr fangelsinu.

Die Kontrollen wurden verschärft, nachdem zwei Häftlingen die Flucht aus dem Gefängnis gelungen war.

Hann er á flótta.

Er ist auf der Flucht.

Flótti var þeirra eina úrræði.

Flucht war ihr einziger Ausweg.

Kærastan hans hjálpaði honum að flýja.

Seine Freundin hat ihm zur Flucht verholfen.

Þeir voru á flótta og urðu að grafa hina látnu í flýti.

Sie waren auf der Flucht und mussten die Toten verscharren.

að ráðast beint á vandann

die Flucht nach vorn antreten

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Flucht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Flucht in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: Flucht

Translation 1 - 14 of 14

Contribute to the Dictionary: Add a Translation