Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Frau+Mädchen+Gewalt+antun
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Frau+Mädchen+Gewalt+antun in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Frau Mädchen Gewalt antun

Übersetzung 1 - 50 von 169  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
beita e-n ofbeldijdm. Gewalt antun
gera e-m e-ðjdm. etw. antun
fremja sjálfsvígsichDat. etwas / was antun [Selbstmord begehen]
Þú getur þó ekki gert mér þetta!Das kannst du mir doch nicht antun!
afl {hv}Gewalt {f}
ofbeldi {hv}Gewalt {f}
vald {hv}Gewalt {f}
með valdi {adv}mit Gewalt
beita ofbeldiGewalt anwenden
lögfr. stjórn. framkvæmdarvald {hv}ausführende Gewalt {f}
stjórn. löggjafarvald {hv}gesetzgebende Gewalt {f}
lögfr. heimilisofbeldi {hv}häusliche Gewalt {f}
lögfr. kynferðisofbeldi {hv}sexualisierte Gewalt {f}
lögfr. kynferðisofbeldi {hv}sexuelle Gewalt {f}
mær {kv} [skáldamál]Mädchen {n}
snót {kv}Mädchen {n}
stelpa {kv}Mädchen {n}
stúlka {kv}Mädchen {n}
telpa {kv}Mädchen {n}
stelpur {kv.ft}Mädchen {pl}
stúlkur {kv.ft}Mädchen {pl}
þrjár stelpur {kv.ft}drei Mädchen {pl}
dönnuð stúlka {kv}höfliches Mädchen {n}
snotur stúlka {kv}hübsches Mädchen {n}
gelgja {kv} [talm.]pubertierendes Mädchen {n}
dugleg stelpa {kv}tüchtiges Mädchen {n}
ósvífin stelpa {kv}unverschämtes Mädchen {n}
fjórar stelpur {kv.ft}vier Mädchen {pl}
tvær stelpur {kv.ft}zwei Mädchen {pl}
e-u á sitt valdetw. in Gewalt bringen
Ofbeldi getur af sér meira ofbeldi.Gewalt erzeugt wieder Gewalt.
ungar stelpur {kv.ft}junge Mädchen {pl}Akk.
ungar stelpur {kv.ft}junge Mädchen {pl}Nom.
ungum stelpum {kv.ft}jungen Mädchen {pl}Dat.
Stelpurnar flissuðu.Die Mädchen kicherten.
eignast stelpuein Mädchen bekommen
svívirða stúlkuein Mädchen entehren
allar fallegar stelpur {kv.ft}alle schönen Mädchen {pl}
ópera {kv} [talm.] [au-pair]Au-Pair-Mädchen {n}
ung stelpa {kv}ein junges Mädchen {n}
Reykjavíkurmær {kv}Mädchen {n} aus Reykjavík
sæt lítil stelpa {kv}niedliches kleines Mädchen {f}
beita (e-n) andlegu ofbeldi(gegen jdn.) emotionale Gewalt anwenden
beita (e-n) líkamlegu ofbeldi(gegen jdn.) körperliche Gewalt anwenden
beita (e-n) kynferðislegu ofbeldi(gegen jdn.) sexuelle Gewalt anwenden
Okkur mislíkar ofbeldi.Wir können Gewalt nicht leiden.
Við höfnum ofbeldi afdráttarlaust.Wir lehnen Gewalt kategorisch ab.
eiginkona {kv}Frau {f}
fljóð {hv} [skáldamál]Frau {f}
kona {kv}Frau {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Frau%2BM%C3%A4dchen%2BGewalt%2Bantun
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung