About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: Freiheit

Translation 1 - 19 of 19

Icelandic

German

–

NOUN	die Freiheit \| die Freiheiten	edit
SYNO	Freiheit \| Unabhängigkeit ...
Freiheit \| Unabhängigkeit \| Ungebundenheit \| Ungezwungenheit © OpenThesaurus.de

frelsi {hv}

Freiheit {f}

bessaleyfi {hv}

Freiheit {f}

frjálsræði {hv}

Freiheit {f}

sjálfstæði {hv} [sjálfræði]

Freiheit {f}

2 Words

að skerða frelsi e-s

jds. Freiheit beschneiden

bókm. skáldaleyfi {hv}

dichterische Freiheit {f}

einstaklingsfrelsi {hv}

persönliche Freiheit {f}

persónufrelsi {hv}

persönliche Freiheit {f}

3 Words

að takmarka frelsið

die Freiheit einschränken

tjáningarfrelsi {hv}

Freiheit {f} der Meinungsäußerung

4 Words

að takmarka frelsi e-s

jdn. in seiner Freiheit beschränken

5+ Words

Þrælana þyrstir eftir frelsi.

Die Sklaven dürsten nach Freiheit.

Hann tók sér það bessaleyfi að birta kvæðið.

Er nahm sich die Freiheit, das Gedicht zu veröffentlichen.

bókm. trúarbr. Frjáls [Ayaan Hirsi Ali]

Mein Leben, meine Freiheit: Die Autobiographie

Kynfrelsi er frelsi hverrar manneskju til að ákveða hvort hún vill taka þátt í kynferðislegum athöfnum.

Sexuelle Selbstbestimmung ist die Freiheit eines jeden Menschen, zu entscheiden, ob er sich sexuell betätigen will.

Hún veitti honum algjört frelsi.

Sie ließ ihm völlige Freiheit.

að leyfa sér að gera e-ð

sich^Dat. die Freiheit nehmen, etw. zu tun

að taka sér (það) bessaleyfi að gera e-ð

sich die Freiheit nehmen, etw. zu tun

Fiction (Literature and Film)

bókm. heimsp. F Frelsið [John Stuart Mill]

Über die Freiheit

» See 2 more translations for Freiheit within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Freiheit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Freiheit/DEIS

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Freiheit in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: Freiheit

Translation 1 - 19 of 19

Add a translation to the Icelandic-German dictionary