About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: Freundin

Translation 1 - 24 of 24

Icelandic

German

–

NOUN	die Freundin \| die Freundinnen	edit
SYNO	Bettgenossin \| Freundin \| Geliebte ...
Bettgenossin \| Freundin \| Geliebte \| Gespielin \| Herzdame [ugs.] \| Herzensdame [ugs.] \| Hetäre \| Kurtisane \| Mätresse © OpenThesaurus.de

vinkona {kv}

Freundin {f} [Freundschaft]

kærasta {kv}

Freundin {f} [Liebesbeziehung]

vina {kv}

Freundin {f}

stalla {kv}

Freundin {f} [Freundschaft]

kæró {kv} [sl.] [kærasta]

Freundin {f} [Liebesbeziehung]

5+ Words

Hann sagði skilið við kærustuna sína.

Er hat seine Freundin sitzenlassen.

Hann færði vinkonu sinni blóm.

Er hat seiner Freundin Blumen mitgebracht.

Hann kvænist á morgun vinkonu sinni til margra ára.

Er heiratet morgen seine langjährige Freundin.

Hann er hjá nýju vinkonu sinni.

Er ist bei seiner neuen Freundin.

Hann þarf fyrst um sinn að vinna úr skilnaðinum við kærustuna.

Er muss die Trennung von seiner Freundin erst einmal verarbeiten.

Hérna er húsið, þar sem vinkona mín býr.

Hier ist das Haus, wo meine Freundin wohnt.

Hérna er bréf frá vinkonu þinni.

Hier ist ein Brief von deiner Freundin.

Ég er afbrýðisamur út í nýja vinkonu hennar.

Ich bin eifersüchtig auf ihre neue Freundin.

Vinkona mín er á móti reykingum.

Meine Freundin ist gegen das Rauchen.

Vinkona mín hefur áhyggjur af karlmannsleysi mínu.

Meine Freundin macht sich Sorgen, weil ich keinen Mann habe.

Eftir skólann kastaði hann dótinu sínu bara frá sér og fór til kærustunnar sinnar.

Nach der Schule hat er nur seine Sachen hingehauen und ist zu seiner Freundin gegangen.

Eftir þrjú ár sagði hann kærustunni sinni upp.

Nach drei Jahren trennte er sich von seiner Freundin.

Kærastan hans hjálpaði honum að flýja.

Seine Freundin hat ihm zur Flucht verholfen.

Hún rífst við vinkonu sína.

Sie fetzt sich mit ihrer Freundin.

Hún greiddi hár vinkonunnar.

Sie hat ihre Freundin frisiert.

Hún hefur sýnt sig vera traust vinkona.

Sie hat sich als treue Freundin bewährt.

Henni sinnaðist við vinkonu sína.

Sie hat sich mit ihrer Freundin überworfen.

Af hverju var vinkona þín ekki í skólanum?

Warum war deine Freundin nicht in der Schule?

að bjóða kærustunni í bíó

seine Freundin ins Kino ausführen

» See 1 more translations for Freundin within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Freundin.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Freundin. in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: Freundin

Translation 1 - 24 of 24

Contribute to the Dictionary: Add a Translation