Fugladrit er góður áburður in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Eintragen in ...

English - Icelandic

Deutsch: F

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch → Deutsch: Fugladrit er góður áburður

Übersetzung 501 - 550 von 3007 << >>

	Isländisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	Ég er með kort.	Ich habe eine Karte.
	Ég er með kvef.	Ich habe einen Schnupfen.
	Ég er með líftryggingu.	Ich habe eine Lebensversicherung.
	Ég er með mígreni.	Ich habe Migräne.
	Ég er með ökuskírteini.	Ich habe einen Führerschein.
	Ég er með verki.	Ich habe Schmerzen.
	Ég er með það!	Ich hab's! `[ugs.]`
	Ég er mjög ánægður.	Ich bin sehr zufrieden.
	Ég er mjög æstur.	Ich bin sehr aufgeregt.
	Ég er mjög kvíðinn.	Ich habe große Angst.
	Ég er nálægt lestarstöðinni.	Ich bin in der Nähe des Bahnhofs.
	Ég er ókunnugur hér.	Ich bin fremd hier.
	Ég er stæk grænmetisæta.	Ich bin strenger Vegetarier.
	Ég er tilbúinn / tilbúin.	Ich bin fertig. `[bereit]`
	Ég er týndur / týnd.	Ich habe mich verlaufen.
	Ég er vanur hávaðanum.	Ich bin an den Lärm gewöhnt.
	Ég er villtur / villt.	Ich habe mich verlaufen.
	Ég er þér sammála.	Ich stimme mit dir überein.
	Ég er því hlynntur.	Ich bin dafür.
	Ég er því mótfallinn.	Ich bin dagegen.
	orðtak eins og komið er `{adv}`	beim augenblicklichen Stand der Dinge
	eins og kunnugt er `{adv}`	bekanntermaßen
	eins og kunnugt er `{adv}`	bekanntlich
	eins og mögulegt er `{adv}`	möglichst
	orðtak eins og vant er	wie üblich
	eins og venja er `{adv}`	wie herkömmlich
	eins og vonlegt er `{adv}`	wie erwartet
	Eitthvað er á seyði.	Etwas ist los.
	Eldavélin er öll útötuð.	Der ganze Herd ist schmierig.
	En þetta er þannig!	Es ist aber so!
	enn sem komið er `{adv}`	bislang
	Er ábyrgð á þessu?	Ist da Garantie drauf?
	Er áfengi í þessu?	Ist da Alkohol drin?
	Er allt í lagi?	Ist alles in Ordnung?
	Er brúðan enn heil?	Ist die Puppe noch ganz?
	Er ég að trufla?	Störe ich?
	Er ég með yfirvigt?	Habe ich Übergepäck?
	Er eitthvað að þér?	Hast du was?
	Er engin afgreiðsla hér?	Gibt es hier keine Bedienung?
	Er hann (þegar) kominn?	Ist er schon da?
	Er hann með alnæmi?	Hat er Aids?
	Er heitt á könnunni?	Gibt es Kaffee?
	Er langt til Reykjavíkur?	Ist es weit bis Reykjavik?
	Er latína dautt mál?	Ist Latein eine tote Sprache?
	Er laust herbergi hér?	Ist hier ein Zimmer frei?
	Er sturta í herberginu?	Ist eine Dusche im Zimmer?
	Er tjaldsvæði í nágrenninu?	Ist hier in der Nähe ein Campingplatz?
	Er það eitthvað fleira?	Darf es noch etwas sein?
	Er það langt héðan?	Ist das weit von hier?
	Er það mjög sárt?	Tut es arg weh?

Vorige Seite | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Fugladrit+er+g%C3%B3%C3%B0ur+%C3%A1bur%C3%B0ur
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

Fugladrit er góður áburður in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch → Deutsch: Fugladrit er góður áburður

Übersetzung 501 - 550 von 3007 << >>

Übersetzungen eintragen