About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Icelandic ← German: Geburtstag

Translation 1 - 45 of 45

Icelandic

German

–

NOUN	der Geburtstag \| die Geburtstage	edit
SYNO	Ehrentag \| Geburtstag ...
Ehrentag \| Geburtstag \| Purzeltag [ugs.] \| Vollendung eines Lebensjahres \| Wiegenfest © OpenThesaurus.de

afmæli {hv}

Geburtstag {m}

afmælisdagur {k}

Geburtstag {m}

fæðingardagur {k}

Geburtstag {m}

ammó {hv} [sl.] [afmæli]

Geburtstag {m}

2 Words: Nouns

þrítugsafmæli {hv}

dreißigster Geburtstag {m}

fimmtugsafmæli {hv}

fünfzigster Geburtstag {m}

aldarafmæli {hv}

hundertster Geburtstag {m}

merkisafmæli {hv}

runder Geburtstag {m}

stórafmæli {hv}

runder Geburtstag {m}

sextugsafmæli {hv}

sechzigster Geburtstag {m}

fertugsafmæli {hv}

vierzigster Geburtstag {m}

tvítugsafmæli {hv}

zwanzigster Geburtstag {m}

3 Words: Verbs

að halda upp á afmælisdaginn

den Geburtstag feiern

að gefa e-m e-ð í afmælisgjöf

jdm. etw. zum Geburtstag schenken

4 Words: Others

Til hamingju með afmælið!

Alles Gute zum Geburtstag!

Til hammó með ammó! [sl.]

Alles Gute zum Geburtstag!

Til lukku með afmælið!

Alles Gute zum Geburtstag!

Mundu eftir afmælinu hans!

Denke an seinen Geburtstag!

Hjartanlegar hamingjuóskir á afmælisdaginn!

Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag!

Til hamingju með afmælið!

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

Til hamingju með daginn!

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

Til hammó með ammó! [sl.]

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

Hún átti afmæli í gær.

Sie hatte gestern Geburtstag.

Hvenær áttu afmæli?

Wann hast Du Geburtstag?

5+ Words: Others

Hann verður að heiman á afmælisdaginn.

An seinem Geburtstag wird er nicht zu Hause sein.

Strákurinn gerði óskalista fyrir afmælið sitt.

Der Junge machte für seinen Geburtstag eine Wunschliste.

Þér skjátlast - hann á afmæli í júní, en ekki í júlí.

Du hast dich geirrt - er hat im Juni Geburtstag, nicht erst im Juli.

Hann heldur upp á afmæli sitt í dag.

Er feiert heute seinen Geburtstag.

Hann dró rauðan hring um afmælisdag hennar á dagatalinu.

Er kreiste ihren Geburtstag auf dem Kalender rot ein.

Hann sendi henni blómvönd í tilefni afmælisins.

Er sandte ihr zum Geburtstag einen Blumenstrauß.

Hann gaf mér bók í afmælisgjöf.

Er schenkte mir ein Buch zum Geburtstag.

Hann lét vera að óska henni til hamingju á afmælisdaginn.

Er versäumte, ihr zum Geburtstag zu gratulieren.

Ég óska þér til hamingju með afmælið.

Ich gratuliere dir zum Geburtstag.

Ég á afmæli áttunda maí, en þú?

Ich habe am achten Mai Geburtstag, und du?

Ég á afmæli tuttugasta og þriðja febrúar.

Ich habe am dreiundzwanzigsten Februar Geburtstag.

Ég á afmæli þrítugasta og fyrsta júlí.

Ich habe am einunddreißigsten Juli Geburtstag.

Ég á afmæli fyrsta desember.

Ich habe am ersten Dezember Geburtstag.

Ég á afmæli annan október.

Ich habe am zweiten Oktober Geburtstag.

Ég óska mér þess að fá nýtt reiðhjól í afmælisgjöf.

Ich wünsche mir ein neues Fahrrad zum Geburtstag.

Hún heldur upp á fimmtugsafmælið sitt.

Sie feiert ihren 50. Geburtstag.

Hvað gefum við henni í afmælisgjöf?

Was schenken wir ihr zum Geburtstag?

Hvað langar þig í afmælisgjöf frá okkur?

Was wünschst du dir von uns zum Geburtstag?

Hann sendi mér blómvönd í tilefni afmælisins.

Zum Geburtstag schickte er mir einen Strauß Blumen.

5+ Words: Verbs

að óska sér bókar frá foreldrunum í afmælisgjöf

sich^Dat. von den Eltern ein Buch zum Geburtstag wünschen

Fiction (Literature and Film)

bókm. F Afmæli Ástríks og Steinríks - Gullna bókin

Asterix & Obelix feiern Geburtstag [Asterix, Ausgabe Nr. 34]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Geburtstag%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Geburtstag! in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: Geburtstag

Translation 1 - 45 of 45

Contribute to the Dictionary: Add a Translation