About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: Gedächtnis

Translation 1 - 23 of 23

Icelandic

German

–

NOUN	das Gedächtnis \| die Gedächtnisse	edit
SYNO	Erinnerungsvermögen \| Gedächtnis ...
Erinnerungsvermögen \| Gedächtnis Andenken \| Gedenken \| Gedächtnis Andenken \| Erinnerung \| Gedächtnis [an] © OpenThesaurus.de

minni {hv}

Gedächtnis {n}

2 Words

sálfræði atburðaminni {hv}

episodisches Gedächtnis {n}

sjónminni {hv}

visuelles Gedächtnis {n}

3 Words

hugfastur {adj}

ins Gedächtnis eingeprägt

að muna e-ð

etw. im Gedächtnis behalten

að missa minnið

sein Gedächtnis verlieren

4 Words

Minni hennar er farið að daprast.

Ihr Gedächtnis wird schlechter.

Hún þjálfar minnið.

Sie schult ihr Gedächtnis.

til minningar um hina látnu

zum Gedächtnis der Toten

að hafa gott minni

ein gutes Gedächtnis haben

að hafa lélegt minni

ein schlechtes Gedächtnis haben

að geymast í minni

im Gedächtnis haften bleiben

að líða e-m seint úr minni

jdm. lange im Gedächtnis bleiben

að rifjast e-ð upp fyrir sér

sich^Dat. etw. ins Gedächtnis zurückrufen

að festa sér e-ð í minni [óeiginl.]

sich etw. ins Gedächtnis prägen [fig.]

að grópa sig í vitund e-s

sich in jds. Gedächtnis graben

5+ Words

Þá verðum við líklega að reyna að fríska upp á minnið í þér.

Dann werden wir wohl versuchen müssen, deinem Gedächtnis auf die Sprünge zu helfen.

Hann er mjög minnugur.

Er hat ein sehr gutes Gedächtnis.

Marion man alla afmælisdaga.

Marion hat alle Geburtstage im Gedächtnis.

Hún hefur gott minni.

Sie hat ein gutes Gedächtnis.

Ef minnið svíkur mig ekki ...

Wenn mich mein Gedächtnis nicht täuscht, ...

Ef minni mitt brestur ekki, þá var hann þar með.

Wenn mich mein Gedächtnis nicht trügt, dann war er dabei.

Ef minnið svíkur mig ekki, þá hef ég séð myndina einu sinni áður.

Wenn mich mein Gedächtnis nicht trügt, habe ich den Film schon einmal gesehen.

» See 7 more translations for Gedächtnis within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Ged%C3%A4chtnis
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Gedächtnis in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: Gedächtnis

Translation 1 - 23 of 23

Contribute to the Dictionary: Add a Translation