Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Gehör verschaffen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gehör verschaffen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Gehör verschaffen

Übersetzung 1 - 23 von 23

IsländischDeutsch
VERB   sich Gehör verschaffen | verschaffte sich Gehör/sich Gehör verschaffte | sich Gehör verschafft
 edit 
Suchbegriffe enthalten
veita e-m áheyrnjdm. Gehör verschaffen
Teilweise Übereinstimmung
áheyrn {kv}Gehör {n}
líffærafr. heyrn {kv}Gehör {n}
útvega e-m/sér e-ðjdm./sich etw. verschaffen
ávinna sér e-ðsichDat. etw. verschaffen
afla sér e-ssich etw. verschaffen
tón. absolút-heyrn {kv}absolutes Gehör {n}
tón. fullkomið tóneyra {hv}absolutes Gehör {n}
tón. afstætt tóneyra {hv}relatives Gehör {n}
útvega e-m vinnujdm. eine Stellung verschaffen
útvega e-m vinnujdm. einen Job verschaffen
veita e-m kynferðislega fullnægingujdm. sexuelle Befriedigung verschaffen
ávinna e-m/sér virðingujdm./sich Respekt verschaffen
afla sér virðingarsichDat. Achtung verschaffen
Hann fékk enga áheyrn.Er fand kein Gehör.
verða sér út um aðgang (að e-u)sichDat. (in etw.Akk.) Einlass verschaffen
fullvissa sig um e-ðsichDat. Gewissheit (über etw.Akk.) verschaffen
henda reiður á e-usich Klarheit über etw. verschaffen
Heyrn hennar er ekki eins góð og áður.Ihr Gehör ist nicht mehr so gut wie früher.
Hún hefur fína heyrn.Sie hat ein feines Gehör.
ryðjast inn e-ð)sichDat. mit Gewalt (in etw.Akk.) Einlass verschaffen
verða sér út um peninga með vinnusich durch Arbeit Geld verschaffen
henda reiður á e-usich einen Überblick über etw. verschaffen
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Geh%C3%B6r+verschaffen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung