About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Isländisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: Gewicht

Übersetzung 1 - 19 von 19

Isländisch

Deutsch

–

NOUN	das Gewicht \| die Gewichte	edit
SYNO	Bedeutung \| Gewicht \| Gewicht \| Hantel ...
Bedeutung \| Gewicht Gewicht \| Hantel Ballast \| Gewicht Gewicht \| Inertia \| Masse \| Trägheitsmoment © OpenThesaurus.de

lóð {hv}

Gewicht {n}

vægi {hv}

Gewicht {n}

vigt {kv}

Gewicht {n}

þyngsli {hv.ft}

Gewicht {n}

þungi {k}

Gewicht {n} <Gew.>

þyngd {kv}

Gewicht {n} <Gew.>

þyngsl {hv} [þyngsli] [þungi]

Gewicht {n} <Gew.>

2 Wörter

eðlisfr. eðlisþyngd {kv}

spezifisches Gewicht {n}

3 Wörter

að leggja áherslu á e-ð

Gewicht auf etw. legen

að skipta máli

ins Gewicht fallen

4 Wörter

að leggja mikla áherslu á e-ð

auf etw.^Akk. (großes) Gewicht legen

að vera mjög þungur

ein großes Gewicht haben [schwer sein]

að þykja mikils vert um e-ð

großes Gewicht auf etw.^Akk. legen [fig.]

að skipta ekki máli

nicht ins Gewicht fallen

þungaskattur {k}

Kfz-Steuer {f} nach Gewicht [isl. Kilometersteuer für Dieselfahrzeuge]

5+ Wörter

Hann lyftir lóðunum upp.

Er hebt das Gewicht hoch.

Hann leggur sérstaka áherslu á góða tungumálakunnáttu.

Er legt besonderes Gewicht auf solide Sprachkenntnisse.

Ég giska á að hann sé u.þ.b. 100 kíló.

Ich schätze sein Gewicht auf ca. 100 kg.

Hún flutti þungann yfir á annan fótinn.

Sie verlagerte das Gewicht auf das andere Bein.

» Weitere 8 Übersetzungen für Gewicht innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Gewicht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

Gewicht in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: Gewicht

Übersetzung 1 - 19 von 19

Übersetzungen vorschlagen