|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Gibt es in der Nähe einen Supermarkt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gibt es in der Nähe einen Supermarkt in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Gibt es in der Nähe einen Supermarkt

Übersetzung 1 - 50 von 7295  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Í byggingaiðnaði er hörð samkeppni.In der Baubranche gibt es einen harten Wettbewerb.
Það er skortur á góðum barnabókum á safninu.Es gibt einen Mangel an guten Kinderbüchern in der Bibliothek.
Er það í grend við húsið þitt?Ist es in der Nähe deines Hauses?
Er það í grennd við húsið þitt?Ist es in der Nähe Ihres Hauses?
Flókið regluverk hefur verið í landbúnaðarmálum.In der Landwirtschaft gibt es ein komplexes Regelwerk.
Það eru verulegar brotalamir í heilbrigðisþjónustunni.Es gibt / sind erhebliche Mängel in der Gesundheitsversorgung.
Það eru bara 80 Úígúrar í Sviss.Es gibt nur achtzig Uiguren in der Schweiz.
Í Evrópu eru mikil vandamál vegna loftmengunar.In Europa gibt es große Probleme wegen der Luftverschmutzung.
Það er rafmagnslaust.Es gibt einen Stromausfall.
Liggur einhver undir grun?Gibt es schon einen Verdächtigen?
Er eitthvert samhengi í þessu?Gibt es hier einen Zusammenhang?
Það er alltaf leið.Es gibt immer einen Weg [eine Möglichkeit].
það er vilji til e-ses gibt einen Willen zu etw.
Er hægt taka rútu til Rómar?Gibt es einen Bus nach Rom?
Það eru til nokkrar útgáfur sögunnar.Es gibt einige Versionen der Geschichte.
Er einhver hér sem talar ensku?Gibt es hier jemanden, der Englisch spricht?
Vegna vegaframkvæmda er hér hjáleið.Wegen der Baustelle gibt es hier eine Umleitung.
í kring {adv}in der Nähe
Í Ástralíu fyrirfinnast kengúrur.In Australien gibt es Kängurus.
Fyrir utan borgina eru varla nokkur tré.Außerhalb der Stadt gibt es kaum Bäume.
í návígi {adv}ganz in der Nähe
Syðst í túninu eru dálitlir hólar.Am südlichen Ende der Wiese gibt es einige kleine Hügel.
Í Flensborg er danskur minnihluti.In Flensburg gibt es eine dänische Minorität.
Á Indlandi er óendanlega margt fólk.In Indien gibt es unendlich viele Leute.
Fyrir ferðina er enn margt sem þarf klára.Vor der Reise gibt es noch viel zu erledigen.
í námunda við e-ð {prep}in der Nähe von etw.
Ég er nálægt lestarstöðinni.Ich bin in der Nähe des Bahnhofs.
Er tjaldsvæði í nágrenninu?Ist hier in der Nähe ein Campingplatz?
það er mikill munur á e-u og e-ues gibt einen großen Unterschied zwischen etw. und etw.
Það er ekkert því til fyrirstöðu þau gifti sig.Es gibt keinen Hinderungsgrund, der ihrer Hochzeit im Wege stünde.
Leikhúsið er alveg í grenndinni.Das Theater liegt ganz in der Nähe.
búa í nábýli við e-nin der Nähe von jdm. wohnen
vera í nánd við e-ðin der Nähe von etw. sein
Listasafnið er hér á næstu grösum.Das Kunstmuseum ist hier ganz in der Nähe.
Ég veit um vistlega knæpu í grenndinni.Ich kenne ein nettes Lokal in der Nähe.
Vöruhúsið Karstadt finnst í mörgum borgum Þýskalands.Das Kaufhaus Karstadt gibt es in vielen Städten Deutschlands.
Í Austurríki eru margir ferðamannastaðir sem ég vildi sjá.In Österreich gibt es viele touristische Ziele, die ich besuchen will.
Í mörgum löndum fyrirfinnst gríðarlegur munur milli fátækra og ríkra.In vielen Ländern gibt es krasse Gegensätze zwischen Arm und Reich.
Hann býr í grennd við Köln.Er wohnt in der Nähe von Köln.
Esja er fjall í nágrenni Reykjavíkur.Die Esja ist ein Berg in der Nähe von Reykjavík.
Í grennd við Köln átti sér stað alvarlegt slys.In der Nähe von Köln ereignete sich ein schweres Unglück.
það eres gibt
það fyrirfinnstes gibt
það er tiles gibt
Þú ert klikkaður!Du hast wohl einen Sprung in der Schüssel! [ugs.]
Ég vita í fjarska.Ich sah in der Ferne einen Leuchtturm.
Það eru kekkir í súpunni.Es sind Klumpen in der Suppe.
Það liggur eitthvað í loftinu.Es liegt etwas in der Luft.
það er í boðies gibt
Hún er á tölvunámskeiði í Námsflokkunum.Sie macht einen Computerkurs in der Volkshochschule.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Gibt+es+in+der+N%C3%A4he+einen+Supermarkt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.191 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung