Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Gott+möglich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gott+möglich in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Gott möglich

Übersetzung 1 - 50 von 159  >>


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
hægt {adv}möglich
hugsanlegur {adj}möglich
mögulegur {adj}möglich
sem fyrst {adv}so bald wie möglich
ef auðið er {adv}falls möglich
ef hægt er {adv}wenn möglich
þegar færi gefst {adv}wenn möglich
fram í rauðan dauðann {adv}so lange wie möglich
Það er hugsanlegt ...Es ist möglich, dass ...
Það er vel mögulegt.Das ist durchaus möglich.
Það er vissulega mögulegt.Das ist durchaus möglich.
gera hið ómögulega mögulegtdas Unmögliche möglich machen
eftir því sem framast er unnt {adv}so viel wie möglich
eins fljótt og mögulegt er {adv}so schnell wie möglich
Komdu eins fljótt og mögulegt er.Komm so schnell wie möglich.
Það er því (ekki) hægt.Es ist daher (nicht) möglich.
Sæl!Grüß Gott! [südd.] [österr.] [zu einer Frau]
Sæll!Grüß Gott! [südd.] [österr.] [zu einem Mann]
guða [úrelt]mit "Grüß Gott" grüßen
trúarbr. alfaðir {k}Gott {m}
trúarbr. goð {hv}Gott {m}
Guð {k}Gott {m}
allt gott {adj}alles in Ordnung
einstaklega gott {adv}einzigartig gut
Góðan dag!Grüß Gott! [südd.] [österr.]
Góðan daginn!Grüß Gott! [südd.] [österr.]
Gott kvöld!Guten Abend!
Komdu sæl!Grüß Gott! [südd.] [österr.] [zu einer Frau]
Komdu sæll!Grüß Gott! [südd.] [österr.] [zu einem Mann]
boða gottGutes verkünden
gera gottgut tun [alt]
gera gottguttun
óttast GuðGott fürchten
vera bænrækinnoft zu Gott beten
þykja e-ð gottetw. mögen
gott mál {hv}gute Sache {f}
gott málefni {hv}gute Sache {f}
gott skyggni {hv}gute Sichtverhältnisse {pl}
gott veður {hv}gutes Wetter {n}
Allt mjög gott.Alles sehr gut.
Blessaður og sæll!Grüß Gott! [südd.] [österr.] [zu einem Mann]
Blessuð og sæl!Grüß Gott! [südd.] [österr.] [zu einer Frau]
orðtak e-m er ekki stætt [fyrir roki]jdm. ist nicht möglich, (aufrecht) zu stehen [wegen starken Windes]
Gott hjá þér!Gut gemacht!
Grikk eða gott!Süßes, sonst gibt's Saures! [Halloween-Brauch]
Guð skapaði manninn.Gott erschuf den Menschen.
Guði lof!Gott sei Dank!
Hafðu það gott!Mach's gut!
Hafðu það gott!Schönen Tag noch!
Heil og sæl!Grüß Gott! [südd.] [österr.] [zu einer Frau]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Gott%2Bm%C3%B6glich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung