Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Gott+sei+mit+Dir
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gott+sei+mit+Dir in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Gott sei mit Dir

Übersetzung 401 - 450 von 2063  <<  >>


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
loftleiðis {adv}mit Luftpost
með {adv}mit
örugglega {adv}mit Sicherheit
ökut. sjálfskiptur {adj}mit Automatikgetriebe
skipulega {adv}mit System
við {prep}mit
alstirndur {adj}mit Sternen übersät
áttvís {adj}mit gutem Orientierungssinn
ökut. beinskiptur {adj}mit (manueller) Gangschaltung
berhendur {adj}mit bloßen Händen
berhentur {adj}mit bloßen Händen
dúkaður {adj} [borð]mit Tischdecke
eðlisléttur {adj}mit niedriger Dichte
gleiðfættur {adj}mit gespreizten Beinen
hélaður {adj}mit Raureif bedeckt
hrímaður {adj}mit Raureif bedeckt
óðfluga {adv}mit großer Geschwindigkeit
parketlagður {adj}mit Parkett ausgelegt
píreygður {adj}mit zusammengekniffenen Augen
píreygur {adj}mit zusammengekniffenen Augen
skjálfraddaður {adj}mit zitternder Stimme
snögghærður {adj}mit kurzen Haaren
strýhærður {adj}mit struppigen Haaren
undantekningalítið {adv}mit wenigen Ausnahmen
viljandi {adv}mit Bedacht [absichtlich]
viljandi {adv}mit Fleiß [südd.]
hestam. þýðgengur {adj}mit weichem Gang
með eftirsjá {adv}mit Bedauern
mál. með greini {adj}mit Artikel
með prýði {adv}mit Bravour
með réttu {adv}mit Recht
mat. með skinkumit Schinken
með stæl {adv}mit Stil
mat. með sveppummit Pilzen
með valdi {adv}mit Gewalt
ásamt e-m {prep}zusammen mit jdm.
berleggjaður {adj}mit nackten Beinen [nachgestellt]
berrassaður {adj} [talm.]mit nacktem Hintern
veðurfr. byljóttur {adj}mit heftigen und starken Windstößen
dapureygður {adj}mit traurigen Augen [nachgestellt]
digurrómaður {adj}mit einer tiefen/dunklen Stimme
dimmeygður {adj}mit dunklen Augen [nachgestellt]
dimmraddaður {adj}mit dunkler Stimme [nachgestellt]
gætilega {adv}mit Bedacht [geh.: vorsichtig]
Unverified krókloppinn {adj}mit steifgefrorenen Fingern [nachgestellt]
kynsæll {adj}mit vielen Kindern gesegnet [veraltet]
litverpur {adj}mit wechselnder Farbe (im Angesicht)
loðfóðraður {adj}mit Fell gefüttert [Schuhe, Kleidung]
munnstór {adj}mit einem großen Mund
oddhvass {adj}mit scharfer Spitze [nachgestellt]
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Gott%2Bsei%2Bmit%2BDir
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.102 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten