Dictionary Icelandic ← German: Grenzen

Translation 1 - 13 of 13

Icelandic

German

–

NOUN	die Grenze \| die Grenzen	edit
VERB	grenzen \| grenzte \| gegrenzt	edit
SYNO	grenzen [an] \| säumen \| adjazieren ...
grenzen [an] \| säumen adjazieren \| angrenzen \| anstoßen \| grenzen © OpenThesaurus.de

hemja {kv}

Grenzen {pl}

takmörk {hv.ft}

Grenzen {pl}

2 Words

að eiga landamæri að e-u

an etw. grenzen

að liggja að e-u

an etw. grenzen [direkt neben etw. liegen]

að stappa nærri e-u

an etw. grenzen [fig.]

að jaðra við e-ð

an etw. grenzen [nahekommen]

að setja e-m/e-u mörk

jdm./etw. Grenzen setzen

3 Words

að taka út yfir allan þjófabálk

alle Grenzen übersteigen

velsæmismörk {hv.ft}

Grenzen {pl} des Anstands

4 Words

Allt hefur sín takmörk.

Alles hat seine Grenzen.

5+ Words

Gömlu landamærin hafa máðst út.

Die alten Grenzen haben sich verwischt.

Ímyndunarafl hennar átti sér engin takmörk.

Ihre Fantasie kannte keine Grenzen.

að fara yfir öll velsæmismörk

alle Grenzen des Anstands überschreiten

» See 1 more translations for Grenzen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Grenzen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Grenzen in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: Grenzen

Translation 1 - 13 of 13

Contribute to the Dictionary: Add a Translation