Wörterbuch Isländisch → Deutsch: Hábeinn Heppni [Disney] | Übersetzung 1 - 19 von 19 |
Isländisch | Deutsch | ||
F Hábeinn Heppni [Disney] | Gustav Gans | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
heppni {kv} | Glück {n} | ||
heppni {kv} | glückliche Fügung {f} | ||
bókm. F Ástríkur heppni | Die große Überfahrt [Asterix, Ausgabe Nr. 22] | ||
örlítil heppni {kv} | ein Quäntchen {n} Glück | ||
Draumurinn um heppni er á enda. | Der Traum vom Glück ist ausgeträumt. | ||
að hafa meiri heppni en vit | mehr Glück als Verstand haben | ||
Með nokkurri heppni ætti hann að hafa þetta af. | Mit etwas Glück müsste er es schaffen. | ||
F Guffi [Disney] | Goofy | ||
F Andabær {k} [Disney] | Entenhausen {n} | ||
F Andrés Önd [Disney] | Donald Duck | ||
F Andrésína Önd [Disney] | Daisy Duck | ||
F Jóakim Aðalönd [Disney] | Dagobert Duck | ||
F Mikki Mús [Disney] | Micky Maus | ||
F Mína Mús [Disney] | Minni Maus | ||
F Skellibjalla {kv} [Disney] | Glöckchen {n} | ||
F Skellibjalla {kv} [Disney] | Naseweis {m} | ||
F Bjarnabófar {k.ft} [Disney] | Panzerknacker {pl} | ||
F Ripp, Rapp og Rupp [Disney] | Tick, Trick und Track |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=H%C3%A1beinn+Heppni+%5BDisney%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung