|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Hún tók það skýrt fram að
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hún tók það skýrt fram að in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Hún tók það skýrt fram að

Übersetzung 101 - 150 von 28982  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
fara framstattfinden [abgehalten werden]
leiklist tón. koma framauftreten
koma framerscheinen
ryðjast framvordringen
sækja framvordringen [vorstoßen]
hern. sækja framvorrücken
sækja framvorstoßen
slúta framhervorstehen
fram þessu {adv}bis eben
fram þessu {adv}bis jetzt
aka fram hjávorbeifahren
bera fram mótmælieinen Einwand geltend machen
bera fram mótmælieinen Protest einlegen
bera fram veitingarbewirten
fara friðsamlega framfriedlich vonstatten gehen
galdra fram rigninguRegen zaubern
gefa sig framsich zu erkennen geben
greiða fyrir framim Voraus bezahlen
hafa sitt framseinen Kopf durchsetzen
hafa sitt framseinen Willen bekommen
hafa sitt framseinen Willen durchsetzen
hafa sitt framsich durchsetzen [Person]
halda fram hjáehebrechen [nur im Infinitiv und im 1. Partizip (ehebrechend) gebräuchlich]
halda fram hjáEhebruch begehen
kasta fram spurningueine Frage aufwerfen
kasta fram spurningueine Frage hinwerfen
lögfr. knýja fram lögbanneine einstweilige Verfügung erwirken
koma berlega framsich dokumentieren
leggja fram fyrirspurneine Anfrage stellen
leggja fram játninguein Geständnis ablegen
leggja fram kærueine Anzeige erstatten
lögfr. leggja fram mótmælieinen Protest einlegen
stjórns. leggja fram mótmæliEinspruch einlegen
leggja fram tilboðein Angebot machen
leggja sig framsich anstrengen
leggja sig framsich bemühen
leggja sig framsich voll reinlegen [ugs.]
fram sýknueine Freisprechung erwirken
ota sér framsich durchsetzen
ota sér framsich vordrängen
setja fram kröfurForderungen stellen
setja fram tilgátueine Hypothese aufstellen
skara fram úrherausragen [sich auszeichnen]
skara fram úrherausstechen [sich auszeichnen]
skara fram úrsich auszeichnen
slá fram spurningueine Frage aufwerfen
sofa fram eftirausschlafen
teygja fram álkunaden Hals strecken
trana sér framsich aufdrängen
vaka fram eftiraufbleiben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=H%C3%BAn+t%C3%B3k+%C3%BEa%C3%B0+sk%C3%BDrt+fram+a%C3%B0
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.393 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung