Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: H��n flokka��i ��vottinn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Isländisch Deutsch: H��n flokka��i ��vottinn

Übersetzung 1 - 50 von 8631  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du H��nflokka��i��vottinn?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
flokka e-n/e-ð (eftir e-u)jdn./etw. (nach etw.) klassifizieren
flokka e-n/e-ð (sem e-ð)jdn./etw. (als etw.) einstufen
mennt. í heiðurs skynihonoris causa <h.c.> [ehrenhalber]
flokka e-n/e-ð sem e-ðjdn./etw. etw. zuordnen
efnafr. vetni {hv} <H>Wasserstoff {m} <H>
flokka sorpMüll sortieren
flokka sorpMüll trennen
tón. H [nóta]H {n} [Ton]
flokka e-ðetw. sortieren
flokka ávextiFrüchte lesen [aussortieren]
flokka e-ðetw. verlesen [sortieren]
flokka e-ðetw. bestimmen [Pflanzen, Tiere]
Bíllinn nær 230 km/h hámarki.Das Auto fährt 230 km/h Spitze.
láta e-n horfast í augu við e-n/e-ðjdn. mit jdm./etw. konfrontieren
setja e-n/e-ð í samhengi við e-n/e-ðjdn./etw. mit jdm./etw. in Zusammenhang bringen
hnjóða í e-njdn. anschwärzen
hnjóða í e-njdn. verunglimpfen
hóa í e-njdn. rufen
pota í e-njdn. anstupsen
taka í e-njdn. züchtigen
fjarsk. bjalla í e-n [talm.]jdn. anrufen
dangla í e-njdn. leicht schlagen
hnippa í e-njdn. anstupsen [ugs.]
hringja í (e-n)(jdn.) anrufen [Telefon]
þrífa í e-njdn. grapschen [ugs.]
færa e-n í fötjdn. ankleiden
halda dauðahaldi í e-njdn. umklammern
hleypa ólgu í e-njdn. aufregen
láta e-n í friðijdn. zufriedenlassen
leggja e-n í eineltijdn. drangsalieren
leggja e-n í eineltijdn. mobben
ráða e-n í vinnujdn. engagieren
rugla e-n í ríminujdn. beirren
íþr. setja e-n í leikbannjdn. sperren
setja e-n í sturtujdn. duschen
skammast út í e-njdn. ausschimpfen
spyrja e-n í þaulajdn. ausfragen
stappa stálinu í e-njdn. ermutigen
trúarbr. taka e-n í dýrlingatölujdn. heiligsprechen
telja kjark í e-njdn. ermutigen
í samanburði (við e-n)im Verhältnins (zu jdm.)
í samvinnu við e-nunter Mitarbeit von jdm.
hreyta í e-n ónotumjdm. Beleidigungen nachrufen
kveðja e-n í herinnjdn. einziehen [einberufen]
leggjast vel í e-njdm. Vorfreude bereiten
atv. ráða e-n í vinnujdn. anstellen [einstellen]
atv. ráða e-n í vinnujdn. einstellen [anstellen]
setja e-n í fangelsijdn. einsperren [inhaftieren]
spyrja e-n í þaulajdn. wiederholt fragen
stappa stálinu í e-njdm. Mut einflößen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=H%EF%BF%BD%EF%BF%BDn+flokka%EF%BF%BD%EF%BF%BDi+%EF%BF%BD%EF%BF%BDvottinn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.568 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung