H.M. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Icelandic
English - Swedish
English - all languages

Deutsch: H

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: H M

Übersetzung 601 - 650 von 2318 << >>

	Isländisch	Deutsch
SIEHE AUCH hm
	lögfr. að nauðga e-m	jdn. notzüchtigen `[veraltet]` `[sexuell` `missbrauchen]`
	að gefa e-m utan undir	jdn. ohrfeigen
	að hjúkra e-m	jdn. pflegen
Teilweise Übereinstimmung
	læknisfr. að líkna e-m	jdn. pflegen
	að hlúa að e-m	jdn. pflegen
	að hlynna að e-m	jdn. pflegen
	list að mála mynd af e-m	jdn. portraitieren `[von` `jdm.` `ein` `Brustbild` `malen]`
	að veita e-m forréttindi	jdn. privilegieren
	að veita e-m doktorsgráðu	jdn. promovieren
	að styðja við bakið á e-m	jdn. protegieren `[geh.]`
	að ögra e-m	jdn. provozieren
	að storka e-m	jdn. provozieren
	að leyfa e-m að reyna	jdn. ranlassen `[ugs.]` `[versuchen` `lassen]`
	atv. að sparka e-m `[talm.]`	jdn. rausschmeißen `[ugs.]` `[entlassen]`
	atv. að sparka e-m `[talm.]`	jdn. rauswerfen `[ugs.]` `[entlassen]`
	að veita e-m uppreisn æru	jdn. rehabilitieren `[jds.` `Ruf` `wiederherstellen]`
	að skaprauna e-m	jdn. reizen `[ärgern]`
	að hæla e-m	jdn. rühmen
	að atast í e-m	jdn. schikanieren
	að níðast á e-m	jdn. schikanieren
	að þræla e-m út	jdn. schinden `[grausam` `antreiben]`
	að múta e-m	jdn. schmieren
	að hrinda e-m	jdn. schubsen
	að dömpa e-m `[sl.]`	jdn. sitzenlassen `[ugs.]`
	að steypa e-m af stóli	jdn. stürzen `[König,` `Diktator,` `Regierung]`
	að hrinda e-m `[fram` `af` `e-u,` `út` `um` `e-ð]`	jdn. stürzen `[so` `stoßen,` `dass` `er` `in` `die` `Tiefe` `fällt]`
	að ámæla e-m	jdn. tadeln
	að hallmæla e-m	jdn. tadeln
	að valda e-m ógn og skelfingu	jdn. terrorisieren `[in` `Angst` `und` `Schrecken` `versetzen]`
	að valda e-m angist	jdn. terrorisieren `[unterdrücken]`
	læknisfr. að veita e-m meðferð	jdn. therapieren
	að granda e-m `[úrelt]`	jdn. töten
	að ráða e-m bana	jdn. töten
	að vinna á e-m	jdn. töten
	að sníða e-m rauðan serk `[óeiginl.]`	jdn. töten
	að níðast á e-m	jdn. tyrannisieren `[unterdrücken,` `drangsalieren]`
	að detta inn hjá e-m `[talm.]` `[heimsækja` `án` `fyrirvara]`	jdn. überfallen `[ugs.]` `[besuchen,` `ohne` `sich` `vorher` `anzumelden]`
	að líta við hjá e-m `[heimsækja` `án` `fyrirvara]`	jdn. überfallen `[ugs.]` `[besuchen,` `ohne` `sich` `vorher` `anzumelden]`
	að ofbjóða e-m	jdn. überfordern
	að verða e-m ofraun	jdn. überlasten
	að koma e-m á óvart	jdn. überraschen
	að skáka e-m	jdn. übertreffen
	að skáka e-m	jdn. übertrumpfen
	að fyrirkoma e-m `[gamalt]`	jdn. umbringen
	að ganga af e-m dauðum	jdn. umbringen
	að veita e-m brautargengi	jdn. unterstützen
	að leiðbeina e-m	jdn. unterweisen `[geh.]`
	að gera at í e-m	jdn. veralbern
	að fíflast í e-m	jdn. verarschen `[derb]`
	að hlúa að e-m	jdn. verarzten

Vorige Seite | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=H.M.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

H.M. in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: H M

Übersetzung 601 - 650 von 2318 << >>

Übersetzungen eintragen