Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: HOR��RIO FLEX��VEL

Übersetzung 1 - 50 von 385 >>

	Isländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du HOR��RIOFLEX��VEL?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	verkfæri slípirokkur `{k}`	Flex `{f}`
	fiskifr. T rauðtetra `{kv}` `[Hyphessobrycon` `flammeus]`	Roter `{m}` von Rio
	Hættu!	Hör auf!
	Heyrðu!	Hör mal!
	hor `{k}`	Nasensekret `{n}`
	læknisfr. hor `{k}`	Schleim `{m}`
	hor `{k}`	Rotz `{m}` `[ugs.]`
	gras. T hör `{k}` `[Linum` `usitatissimum]`	Flachs `{m}`
	Hættu nú!	Hör bloß auf!
	Hættu þessu!	Hör auf damit!
	Heyrðu, gæskur ...	Hör mal, Freundchen ...
	Hlustaðu nú!	Hör jetzt zu!
	að drýgja hór	Ehebruch begehen
	gras. T hör `{k}` `[Linum` `usitatissimum]`	Gemeiner Lein `{m}`
	gras. T hör `{k}` `[Linum` `usitatissimum]`	Saat-Lein `{m}`
	Heyrðu nú! `[talm.]`	Na, hör mal! `[ugs.]`
	Hættu að grenja!	Hör auf zu heulen!
	Hættu að væla.	Hör auf zu winseln.
	Hættu að vola!	Hör auf zu jammern!
	Hættu þessu káfi!	Hör auf zu fummeln!
	Hættu, mig kitlar!	Hör auf, das kitzelt!
	Hlustaðu á þetta.	Hör dir das an.
	Hættu nú að gráta.	Jetzt hör auf zu weinen.
	gras. T gyðingurinn gangandi `{k}` `[Tradescantia` `fluminensis,` `Syn.:` `Tradescantia` `albiflora]`	Rio-Dreimasterblume `{f}`
	Heyrðu, var ekki verið að hringja dyrabjöllunni?	Hör mal, hat es nicht eben geklingelt?
	bibl. Þú skalt ekki drýgja hór.	Du sollst nicht ehebrechen. `[das` `sechste` `Gebot` `nach` `Luther]`
	vel `{adv}`	durchaus
	vel `{adv}`	gut
	vel `{adv}`	richtig
	vel `{adv}`	wohl
	Mig langar ekki lengur. — Nú, hættu þá!	Ich habe keine Lust mehr. — Dann hör doch auf!
	vél `{kv}`	Maschine `{f}`
	vél `{kv}`	Motor `{m}`
	(vel) undirbyggður `{adj}`	fundiert
	vel gefinn `{adj}`	begabt
	vel gefinn `{adj}`	intelligent
	vel lesinn `{adj}`	belesen
	vel settur `{adj}`	wohlsituiert
	vel uppalinn `{adj}`	wohlerzogen
	vel úthugsaður `{adj}`	ausgeklügelt
	vel verðskuldaður `{adj}`	hochverdient
	glimrandi vel `{adv}`	sehr gut
	mjög vel `{adv}`	sehr gut
	Sofðu vel.	Schlaf fest.
	vel drekkandi `{adj}`	süffig `[ugs.]`
	Vel gert!	Gut gemacht!
	vel heppnaður `{adj}`	gut gelaufen
	vel steiktur `{adj}`	gut durchgebraten
	vel tilhafður `{adj}`	gepflegt `[Aussehen]`
	vel uppalinn `{adj}`	gut erzogen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=HOR%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BDRIO+FLEX%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BDVEL
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: HOR������RIO FLEX������VEL

Übersetzung 1 - 50 von 385 >>

Übersetzungen eintragen

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: HOR��RIO FLEX��VEL