|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Hann er á norðan
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hann er á norðan in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Hann er á norðan

Übersetzung 101 - 150 von 9820  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Hann er mjög öruggur.Er ist sehr sicher.
Hann er mjög þakklátur.Er ist sehr dankbar.
Hann er mjög þunglyndur.Er ist sehr deprimiert.
Hann er myndarlegur maður.Er ist ein gutaussehender Mann.
Hann er næstum ósigrandi.Er ist fast unbesiegbar.
Hann er niðurbrotinn maður.Er ist ein gebrochener Mensch.
Hann er nýfluttur (hingað).Er ist (hier) neu zugezogen.
Hann er nýr hérna.Er ist neu hier.
Hann er of gamall.Er ist zu alt.
Hann er of þungur.Er hat Übergewicht.
Hann er of þungur.Er wiegt zu viel.
Hann er ofurseldur drykkjunni.Er ist dem Trunk verfallen.
Hann er önnum kafinn.Er hat alle Hände voll zu tun.
Hann er orðinn nauðasköllóttur.Er ist schon völlig kahl.
Hann er orðinn sjötugur.Er zählt schon 70 Jahre.
Hann er raunsær stjórnmálamaður.Er ist ein pragmatischer Politiker.
Hann er reglusamur maður.Er ist ein ordentlicher Mensch.
Hann er sannur Gyðingur.Er ist ein waschechter Jude.
Hann er siðblindur fjárglæframaður.Er ist ein psychopathischer Finanzspekulant.
Hann er skynsamur maður.Er ist ein vernünftiger Mensch.
Hann er trúaður múslimi.Er ist (ein) gläubiger Muslim.
Hann er undarlegur maður.Er ist ein seltsamer Mensch.
Hann er undir tímapressu.Er steht unter Zeitdruck.
Hann er varkár maður.Er ist ein vorsichtiger Mensch.
Hann er veikgeðja maður.Er ist ein labiler Mensch.
Hún benti á hann og sagði: „Það var hann.“Sie zeigte auf ihn und sagte: „Er war es.“
Er hann hræddur við drauga?Hat er Angst vor Geistern?
Hann er læra lögfræði.Er studiert Jura.
Hann er af þýskum ættum.Er ist von Geburt Deutscher.
Hann er afreksmaður í íþróttum.Er ist ein großer Athlet.
Hann er aftur orðinn frískur.Er ist wieder auf dem Posten.
Hann er ákaflega mikill listamaður.Er ist ein ganz großer Künstler.
Hann er álitinn mikill listamaður.Er gilt als großer Künstler.
Hann er alltaf hjá mér.Er ist immer bei mir.
Hann er alltaf vel klæddur.Er ist immer gut gekleidet.
Hann er breskur uppruna.Er ist britischer Herkunft.
Hann er doktor í eðlisfræði.Er ist Doktor der Physik.
Hann er einarður andstæðingur ríkisstjórnarinnar.Er ist ein konsequenter Gegner der Regierung.
Hann er ekki hótinu betri.Er ist um kein Haar besser.
Hann er ekki málinu vaxinn.Er ist der Sache nicht gewachsen.
Hann er ekki merkilegur pappír.Er ist unzuverlässig.
Hann er ekki slæmur maður.Er ist kein schlechter Mensch.
Hann er enn í haldi.Er befindet sich noch in Haft.
Hann er enn þá ókominn.Er ist noch nicht da.
Hann er erfingi býlinu.Er ist der Erbe des Hofes.
Hann er góður í rökræðum.Er versteht sich aufs Argumentieren.
Hann er hræddur við dauðann.Er hat Furcht vor dem Tod.
Hann er hræddur við hundinn.Er hat Angst vor dem Hund.
Hann er í essinu sínu.Er ist ganz in seinem Element.
Hann er í gráu vesti.Er trägt eine graue Weste.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Hann+er+%C3%A1+nor%C3%B0an
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.491 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung