|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Hann svaraði strax
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hann svaraði strax in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Hann svaraði strax

Übersetzung 301 - 350 von 2594  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Hann braut gegn kvennemandanum.Er hat sich an der Schülerin vergangen.
Hann braut gegn reglunum.Er hat sich gegen die Vorschriften vergangen.
Hann braut upp hurðina.Er brach die Tür auf.
Hann brælir af vestri.Es stürmt von Westen.
Hann bretti frakkakragann upp.Er klappte den Mantelkragen nach oben.
Hann bullar svo mikið.Er redet so viel dummes Zeug.
Hann býr á jarðhæðinni.Er wohnt im Erdgeschoss.
Hann býr í Bandaríkjunum.Er lebt in den USA.
Hann býr í blokk.Er wohnt in einem Block.
Hann býr í helli.Er wohnt in einer Höhle.
Hann býr í stórborg.Er lebt in einer Großstadt.
Hann býr í sveitinni.Er wohnt auf dem Land.
Hann datt á rassinn.Er fiel auf den Po.
Hann fyrir ári.Er starb vor einem Jahr.
Hann sem píslarvottur.Er ist als Märtyrer gestorben.
Hann drakk svart te.Er trank schwarzen Tee.
Hann drekkur ekki áfengi.Er trinkt keinen Alkohol.
Hann dró inn magann.Er zog den Bauch ein.
Hann drukknaði í Mývatni.Er ist im See Mývatn ertrunken.
Hann engdist af kvölum.Er krümmte sich vor Schmerzen.
Hann engist af meðaumkun.Er trieft vor Mitleid.
Hann er 10 ára.Er ist 10 Jahre alt.
Hann er á flótta.Er ist auf der Flucht.
Hann er á norðan.Der Wind weht aus dem Norden.
hann er á sunnanes ist Südwind
Hann er af aðalsættum.Er ist von edlem Geschlecht. [veraltet]
Hann er afar trúgjarn.Er ist sehr leichtgläubig.
Hann er algjör aumingi.Er ist eine Niete.
Hann er algjör montrass.Er ist ein krasser Angeber.
Hann er algjör refur.Er ist ein schlauer Fuchs.
Hann er beittur þrýstingi.Er steht unter Druck.
Hann er bölvaður drullusokkur.Er ist ein verdammter Bastard.
Hann er einstakt prúðmenni.Er ist ein echter Gentleman.
Hann er eitthvað ruglaður.Bei ihm piept es.
Hann er ekki heimamaður.Er ist kein Hiesiger.
Hann er ekki nærgætinn.Er hat kein Taktgefühl.
Hann er ekki verkkvíðinn.Er scheut keine Arbeit.
Hann er ekki viðmælandi.Es ist unmöglich, mit ihm zu reden.
Hann er fæddur leikari.Er ist ein geborener Schauspieler.
Hann er ferlega hrokafullur.Er ist arrogant bis dorthinaus.
Hann er fínn náungi.Er ist ein feiner Kerl.
Hann er fljúgandi mælskur.Er ist wirklich eloquent.
Hann er frá Tyrklandi.Er kommt aus der Türkei.
Hann er góður hlustandi.Er ist ein guter Zuhörer.
Hann er góður íþróttamaður.Er ist ein guter Sportler.
Hann er hæsti strákurinn.Er ist der größte Junge.
Hann er heiðarlegur andstæðingur.Er ist ein fairer Gegner.
Hann er hjálpsamur maður.Er ist ein hilfsbereiter Mensch.
Hann er hlaðinn áhyggjum.Er ist mit Bedenken belastet.
Hann er í Berlín.Er ist in Berlin.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Hann+svara%C3%B0i+strax
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung