|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Heima er best.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Heima er best. in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Heima er best

Übersetzung 101 - 150 von 3013  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Ég er edrú.Ich bin nüchtern.
Ég er fallinn.Ich bin durchgefallen.
Ég er frá ...Ich komme aus ...
Ég er grænmetisæta.Ich bin Vegetarier.
Ég er hætt.Ich steige aus. [fig.]
Ég er hissa.Ich bin erstaunt.
Ég er hommi.Ich bin schwul.
Ég er hræddur.Ich habe Angst.
Ég er Íslendingur.Ich bin Isländer.
Ég er listamaður.Ich bin Künstler.
Ég er næstur.Ich bin dran.
Ég er örmagna.Ich bin hundemüde. [ugs.]
Ég er sammála.Das finde ich auch.
Ég er svangur.Ich [männlich] bin hungrig.
Ég er svangur.Ich [männlich] habe Hunger.
Ég er svöng.Ich [weiblich] bin hungrig.
Ég er svöng.Ich [weiblich] habe Hunger.
Ég er sykursjúkur.Ich bin Diabetiker.
Ég er talnaglöggur.Ich habe ein gutes Gespür für Zahlen.
Ég er tilbúinn!Ich bin soweit!
Ég er uppgefinn.Ich bin erledigt.
Ég er vakandi.Ich bin wach.
Ég er þreytt.Ich [weiblich] bin müde.
Ég er þreyttur.Ich bin müde.
Ég er þunnur.Ich habe einen Kater.
Ég er þyrstur.Ich bin durstig.
Ég er þyrstur.Ich habe Durst.
eins og er {adv}augenblicklich [zurzeit]
eins og er {adv}derzeit [im Moment]
eins og er {adv}für den Moment [ugs.]
eins og er {adv}im Augenblick
eins og er {adv}vorerst
eins og er {adv}vorläufig
eins og er {adv}zunächst [vorläufig]
Enginn er fullkominn.Keiner ist vollkommen.
Eplið er rautt.Der Apfel ist rot.
Er aðgangur ókeypis?Ist der Eintritt frei?
Er einhver við?Ist jemand da?
Er einhver þarna?Ist da jemand?
Er enn von?Besteht noch Hoffnung?
Er hún leigubílstjóri?Ist sie Taxifahrerin?
Er lögreglustarfið karlastarf?Ist Polizist ein Männerberuf?
Er löng bið?Muss man lange warten?
Er morgunmatur innifalinn?Ist das Frühstück inbegriffen?
Er nokkur hér?Ist hier jemand?
Er það ekki?Ehrlich?
Er það ekki?Gell? / Gelle? / Gelt? [landschl., bes. südd. und österr.: Nicht wahr?]
Er það ekki?Nicht wahr?
Er það satt?Ist das wahr?
Er það satt?Ist es wahr?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Heima+er+best.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung