Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Hemd
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hemd in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Hemd

Übersetzung 1 - 19 von 19

IsländischDeutsch
NOUN   das Hemd | die Hemden
 edit 
SYNO   Hemd | Oberhemd | Shirt
fatn. skyrta {kv}
31
Hemd {n}
2 Wörter
fatn. röndótt skyrta {kv}gestreiftes Hemd {n}
3 Wörter
fatn. línskyrta {kv}Hemd {n} aus Leinen
4 Wörter
Skyrtan hefur hlaupið.Das Hemd ist geschrumpft.
smeygja sér úr skyrtunniaus dem Hemd schlüpfen
gera skyrtu blauta af svitaein Hemd nass schwitzen
féfletta e-njdn. bis aufs Hemd ausplündern [fig.]
rýja e-n inn skinni [óeiginl.]jdn. bis aufs Hemd ausziehen [fig.]
skyrta {kv} með löngum ermumHemd {n} mit langen Ärmeln
5+ Wörter
Skyrtan fer í þvottinn.Das Hemd kommt in die Wäsche.
Þú ert með skyrtuna upp úr buxunum.Dein Hemd guckt aus der Hose.
Hann hafði hneppt skyrtunni skakkt.Er hatte das Hemd falsch geknöpft.
Hann keypti köflótta skyrtu.Er kaufte ein kariertes Hemd.
Hann er í skyrtu innan undir peysunni.Er trägt ein Hemd unter dem Pullover.
Hann er í hvítri skyrtu í dag.Er trägt heute ein weißes Hemd.
Ég tók hreina skyrtu úr skápnum.Ich nahm ein sauberes Hemd aus dem Schrank.
Það þarf strauja skyrtuna mína.Mein Hemd muss noch gebügelt werden.
Í hvaða skyrtu á ég fara?Welches Hemd soll ich anziehen?
klæða sig í peysu yfir skyrtunaeinen Pullover über das Hemd ziehen
» Weitere 3 Übersetzungen für Hemd innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Hemd
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung