Dictionary Icelandic → German: Hesturinn | Translation 1 - 14 of 14 |
 | Icelandic  | German | | |||
| – | |||||
 | Hesturinn fældist. | Das Pferd hat gescheut. | | |||
| Hesturinn frýsar. | Das Pferd schnaubt. | | |||
| Hesturinn hneggjar. | Das Pferd wiehert. | | |||
| 3 Words | ||||||
| Hesturinn dregur vagninn. | Das Pferd zieht den Wagen. | | |||
| 4 Words | ||||||
| Hesturinn minn er hvítur. | Mein Pferd ist weiß. | | |||
| 5+ Words | ||||||
| Hesturinn hentist áfram yfir sléttuna. | Das Pferd flog über die Steppe hin. | | |||
| Hesturinn sparkaði ofsafengið með fótunum. | Das Pferd strampelte wild mit den Füßen. | | |||
| Hesturinn stóð grafkyrr með reistan haus. | Das Pferd stand regungslos mit erhobenem Kopf. | | |||
| Hesturinn stökk fyrirhafnarlaust yfir hindrunina. | Das Pferd übersprang das Hindernis mühelos. | | |||
| Hesturinn svelgir í sig vatni. | Das Pferd säuft Wasser. | | |||
| Hesturinn varðist flugunni með tagli sínu. | Das Pferd hat mit seinem Schwanz die Fliege abgewehrt. | | |||
| Íslenski hesturinn hefur allt að fimm gangtegundir. | Das Islandpferd beherrscht bis zu fünf Gangarten. | | |||
| Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi) | ||||||
| dýr hestam. T | | ||||
| dýr hestam. T | Islandpferd {n} | | |||
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Hesturinn
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement