Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Hier bitte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hier bitte in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Hier bitte

Übersetzung 1 - 50 von 358  >>

IsländischDeutsch
Gjörðu svo vel!Hier bitte!
Hérna!Hier bitte!
Suchbegriffe enthalten
Vinsamlegast mætið hér aftur 15 mínútum fyrir byrjun sýningarinnar.Bitte finden Sie sich 15 Minuten vor Veranstaltungsbeginn hier wieder ein.
Teilweise Übereinstimmung
hér {adv}hier
hérna {adv}hier
Gerðu svo vel!Bitte!
beiðni {kv}Bitte {f}
bón {kv}Bitte {f}
orð {hv} [bón]Bitte {f}
viðstaddur {adj}hier befindlich
hérna upp frá {adv}hier oben
Hérna, gríptu!Hier, fang!
Út með þig!Raus hier!
Flottur staður.Schick hier.
héðan {adv}von hier
tilmæli {hv.ft}Bitte {f} [Ersuchen]
Gerið svo vel spenna beltin!Bitte anschnallen!
Gerðu svo vel!Bitte schön!
Gjörðu svo vel!Bitte schön!
Gjössovel! [talm.] [Gerðu svo vel!]Bitte schön!
Get ég fengið reikninginn!Bitte zahlen!
Talaðu hreint út!Klartext, bitte!
Fyrirgefðu, hvað sagðirðu?Wie bitte?
Ha?Wie bitte?
Hvað sagðirðu?Wie bitte?
Hvað?Wie bitte?
Hvernig þá?Wie bitte?
Gjörið svo vel halda ykkur frá!Zurückbleiben, bitte!
þrábeiðni {kv}eindringliche Bitte {f}
Það er reimt hér.Es geistert hier.
Burt héðan!Fort von hier!
Hér ræð ég!Hier entscheide ich!
Hér er bannað stoppa.Hier ist Halteverbot.
Hér er enginn.Hier ist niemand.
á köflum {adv}hier und da
hér og hvar {adv}hier und da
hér og þar {adv}hier und da
sumstaðar {adv}hier und da
Út eins og skot!Schnell raus hier!
Það var ekkert!Bitte! [Gern geschehen!]
Það var lítið!Bitte! [Gern geschehen!]
Allt borgað saman.Alles zusammen, bitte.
Sittu vinsamlegast kyrr.Bitte bleib sitzen.
Einn bjór, takk!Bitte ein Bier!
Gerðu það ekki fara.Bitte geh nicht.
Ekki vera með neina fyrirhöfn!Bitte keine Umstände!
Næsti, gjörið svo vel!Der Nächste, bitte!
Matseðilinn, takk!Die Karte, bitte!
Gæti ég fengið reikninginn?Die Rechnung bitte!
Eina kók, takk.Eine Cola, bitte.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Hier+bitte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung