Hoffnungen in other languages:
Deutsch - DänischDeutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Dictionary Icelandic ← German: Hoffnungen | Translation 1 - 10 of 10 |
 | Icelandic | German  | | |||
| – |
| |||||
 | orðtak að glæða vonir e-s | jds. Hoffnungen erwecken | | |||
| 3 Words | ||||||
| vonir e-s eru orðnar að engu | jds. Hoffnungen sind zunichte | | |||
| að vekja vonir hjá e-m | Hoffnungen in jdm. wecken | | |||
| að gera vonir e-s að engu | jds. Hoffnungen zunichte machen | | |||
| að gera sér vonir | sichDat. Hoffnungen machen | | |||
| 4 Words | ||||||
| að ala vonir í brjósti sér | Hoffnungen im Busen nähren | | |||
| að gera út um vonir e-s | jds. Hoffnungen den Garaus machen | | |||
| 5+ Words | ||||||
| Þetta fer fram úr mínum björtustu vonum. | Das übertrifft meine kühnsten Hoffnungen. | | |||
| Vonir mínar hafa ekki brugðist mér. | Meine Hoffnungen hatten mich nicht getrogen. | | |||
| Frammistaða hans gefur tilefni til mikilla væntinga. | Seine Leistungen berechtigen zu großen Hoffnungen. | | |||
| » See 1 more translations for Hoffnungen within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Hoffnungen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement