About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Hut in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Isländisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Icelandic ← German: Hut

Translation 1 - 21 of 21

Icelandic

German

–

NOUN1	der Hut \| die Hüte	edit
NOUN2	die Hut [Hute, Hutung; Grundstellung beim Fechten] \| die Huten	edit
NOUN3	die Hut [Obhut; Vorsicht] \| -	edit
SYNO	Cap \| Haube \| Hut \| Kappe \| Mütze
Cap \| Haube \| Hut \| Kappe \| Mütze © OpenThesaurus.de

hattur {k}

Hut {m}

2 Words

fatn. hattkúfur {k}

abgenutzter Hut {m}

3 Words

að taka ofan hattinn

den Hut abnehmen

að setja á sig hattinn

den Hut aufsetzen

að taka ofan

seinen Hut lüften

að taka ofan

seinen Hut lüpfen

4 Words

Hatturinn fauk.

Der Hut flog davon.

að vera á varðbergi

auf der Hut sein

að vera á verði

auf der Hut sein

að vera var um sig

auf der Hut sein

að vera gamalkunnur

ein alter Hut sein [ugs.] [pej.]

að samræma e-ð

etw. unter einen Hut bringen [ugs.] [Redewendung]

að taka ofan fyrir e-m/e-u

vor jdm./etw. den Hut ziehen

5+ Words

Hatturinn fer mjög vel við nýja kjólinn.

Der Hut passt sehr gut zum neuen Kleid.

Hvass vindurinn feykti hattinum af höfði hans.

Der starke Wind riss ihm den Hut vom Kopf.

Töframaðurinn töfraði kanínu upp úr hattinum.

Der Zauberer zauberte ein Kaninchen aus dem Hut.

Þessi hattur er of lítill fyrir mig.

Dieser Hut ist zu klein für mich.

Þú ert hlægilegur með þennan hatt!

Du siehst mit diesem Hut unmöglich aus!

Stór hattur huldi andlit hans.

Ein großer Hut verbarg sein Gesicht.

að töfra fram héra upp úr hatti

einen Hasen aus einem Hut zaubern

að hafa ekkert með e-ð að gera

mit etw.^Dat. nichts am Hut haben [ugs.]

» See 8 more translations for Hut within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Hut
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Hut in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: Hut

Translation 1 - 21 of 21

Contribute to the Dictionary: Add a Translation